TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
guān jiàn shì nǐ men xiǎng ma要は、考えてみてほしい。 nà bù chún shì zhàn zhe máo kēng2本で寝かせる nǐ zhè rén zěn me hái qiǎng cí duó lǐなぜまだ言い訳をするのか？ shì jiǔ wǒ yě hē le wǒ rènああ、酒を飲んだことは認めるよ。 cáo yě yī zhāo chéng míng曹植が一夜にして有名になったとき、 nǐ bié dé le pián yi mài guāi a楽をしたからといって、無理は禁物だ。 wǒ zài biǎo gè tài a私のスタンスをもう一度はっきりさせておこう。 wǒ mǎi de sā shǒu買ったんだ。放して。 zhè shì jiè zhēn xiǎo aなんて狭い世界なんだ。 nǐ nǐ zěn me zài zhè ér aここで何をしているんだ？ wǒ zài zhè ér zhǎo zhǎo gǎn juéここでインスピレーションを得たいんだ。 zhè xì a yǒu de shì役割はたくさんある。 nà wǒ qǐng nǐ chī fàn xíng bù xíngそれなら、夕食をごちそうするよ、いいね？ zhè bú shì yī dùn fàn de shì食事の話ではない。 bú shì nǐ nǐ bié wéi nán wǒ私を苦しめないでくれ、 wǒ shí zài shì méi yǒu bàn fǎ le本当に選択肢がないんだ。 zhè néng zhù rén maここは住めるのか？ xiàn zài shì nǐ zài nán wéi wǒ ya私に辛い思いをさせているのはあなただ。 wǒ xīn lǐ tou wǒ dōu huāng dé hěn心の中でパニックになるんだ。 yì xiāng qíng yuàn nòng de dìng hūn a自分の希望的観測だ。 nǐ bié nǐ bié nǐ gàn shén me[119消防ホットライン］ やめてくれ！やめてくれ何してる？ bú shì zhuāng zhuāng nǐ bǎ mén dǎ kāiいいえ、荘荘、ドアを開けてください。 péi gè bú shì péi gè bú shì a埋め合わせをさせてくれ。 
