TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
nǐ yào duō péi péi tā duō gǔ lìもっと一緒にいて励ましてあげて。 kàn nǐ zhè cì huí lái yòu shòu leまた細くなったね。 dào shí hòu nǐ zì jǐ gǎi gǎi必要であれば自分で手を加える。 yī xià zi jiù zhǎng zhè me dàあっという間に大きくなる shè jì tú chà diǎn bèi rén tōu zǒuしかし、そのドローイングはもう少しでさらわれるところだった。 bù guò xìng hǎo wǒ qiǎng huí lái le幸運にも、私は戦ってそれを取り戻した。 wǒ qīn ài de bǎo bèi私の愛しい赤ちゃん。 nà zǎ hái méi gè xiào mú yàng neなぜ笑顔を見せない？ yòu lái le yòu lái leまた同じことの繰り返しだ。 cáo yě a bú shì lǎo shū shuō nǐ曹植、私はあなたを批判しているのではない。 nǐ shàng dà jiē shàng qiáo qiáoしかし、街頭を見てごらん。 nà bú shì hóu jīng hóu jīng de鋭い？ nǐ bù xíng bié rén jiù qī fù nǐ弱いといじめられる。 zhēn de fēi cháng gǎn xiè nǐここ数日、MeNoverのためにいろいろしてくれてありがとう。 nǐ zhēn de bù zài xiǎng xiǎng le ma本当に考え直さないのですか？ yùn qì shì liú gěi yǒu néng nài de rén幸運は有能な者にのみ味方する。 bú huì zài yǒu rèn hé de lián xìもう二度と接触することはないだろう。 dōu yào xiān zhǎo gè kào shān zài gōng zuò仕事を得る前に、後援者を見つける必要がある、 zěn me zhe dōu zhǎo bú dào gǎn juéどうやってもキャラクターに入れなかった。 hěn yǒu dǎo yǎn tiān fù ma監督としての才能は？ zǎ hái shuì zháo neなぜまだ寝ているんだ？ nǐ ràng wǒ zài zhè ér qīng jìng qīng jìngここで少し静かにさせてくれ。 zhěng dé méi jīng dǎ cǎi de le ne元気がないように見えるが？ 
