TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
yuán niáng zhè me duō cái huò a nǐ fā cái le長女 こんなに財があるのか お前、大儲けだな zhè bā bèi zi yě huā bù wán a八代かけても使い切れんぞ yǐ hòu yào yòng qián de dì fāng duō dé shìこれから金が要る場面はいくらでもあります yuán niáng zhēn lì hài ya shì a yǐ hòu yǒu hǎo rì zi guò le長女は本当にすごいね そうだな、これからは楽に暮らせるぞ zhè táo ér xìng ér nián jì hái shàng xiǎo shuō huà yě méi gè zhù yì桃児と杏児は、まだ年が幼うございます 口の利き方にも、まだ配慮が足りませぬ zhè me duō nián shòu wěi qū leこれほど長い年月 辛い思いをさせたな ēn duàn yì jué gè zì zhēn zhòng恩も義もここで断つ、互いに達者でな nǐ jià gěi tā yǐ hòu bú huì yǒu hǎo rì zi guò de嫁いだら、ろくな暮らしにはならないって nǐ bù pà wǒ bǎ zhè jiàn shì shuō chū qù ma私がこの話を言いふらしても、怖くないの？ wǒ ā niáng cōng míng yī shì dàn zài xuǎn nán rén yī dào shàng母は一生、利口に生きてきたけど 男を選ぶことにかけては dí què méi shén me yǎn guāng yuán niáng kě zhēn hǎo kàn確かに、見る目がなかったわ 長女さまは、本当にお美しい zěn me hái shì jìn bù qù wèn huà de rén neどうしてまだ入れないんだ 問い合わせに行った者はどこだ wù le jí shí kě zěn me bàn ne吉時に遅れたらどうするんだ nǐ bú huì gēn dà gē xiǎng fǎ yī yàng baまさか兄上と同じ考えではあるまいな zhǐ yào xīn jià niáng jiǎo bù zhān dì yě bù suàn huài le guī jǔ花嫁の足が地に触れねば しきたりを破ったことにはならぬ nǐ zhè shì yào lí ér zì jǐ zǒu chū qù葉璃に自分で歩いて出ろと言うのか gù ér shěng qù xiē fán wén rù jié yī qiè cóng jiǎnゆえに煩雑な儀礼は一部省き すべて簡略にいたします diàn xià wèi hé hái wèi dào kě bù yào wù le jí shí a殿下はなぜまだお着きにならぬのです 吉時に遅れてはなりません dōu zhè ge shí chén le diàn xià hái néng lái maもうこんな時刻ですのに。 殿下はお越しになれるのでしょうか。 nà wǒ biàn qīn zì qù qǐng fū jūn hǎo leでは私が、夫君をお迎えに参ります。 wǒ jìn qù kàn kàn tā dōu bù xíng ma中に入ってお会いします。 それでも駄目ですか？ dà xǐ de rì zi yě yào chāo jīng a大慶の日なのに、 それでも写経をするのですか。 dì yī cì jiàn miàn wǒ qǐng nǐ chī mì gāo ba初めまして。 蜜糕をご馳走しますね。 nán dào nǐ yào yì zhí liú zài zhè chāo jīng aここでずっと写経しているつもりですか。 
