COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 103 of 106
说是找你们 拦都拦不住
HSK 6
0:03s
shuō shì zhǎo nǐ men lán dōu lán bú zhùあなたたちを探すって言って、止められなくて。
之前也没有当面恭喜过你
HSK 6
0:03s
zhī qián yě méi yǒu dāng miàn gōng xǐ guò nǐ今まで、面と向かって祝ってなかったから。
没准以后我们在庭上
HSK 3
0:03s
méi zhǔn yǐ hòu wǒ men zài tíng shàngもしかしたら今後、法廷で
业务处理起来也会更加复杂
HSK 5
0:03s
yè wù chǔ lǐ qǐ lái yě huì gèng jiā fù zá扱う案件も、より複雑になる
误会不是已经解除了吗
HSK 7
0:03s
wù huì bú shì yǐ jīng jiě chú le ma誤解はもう解けたんじゃないの?
我跟您说 舒庭长
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nín shuō shū tíng zhǎng聞いてください、舒廷長
肯定是让石晓梅给接走了
HSK 4
0:03s
kěn dìng shì ràng shí xiǎo méi gěi jiē zǒu leきっとシー・シャオメイが連れていきました
妈妈找完弟弟妹妹就过来接你
HSK 3
0:03s
mā mā zhǎo wán dì di mèi mèi jiù guò lái jiē nǐ弟と妹を見つけたら迎えに来るから
你说他能上哪去呀
HSK 5
0:03s
nǐ shuō tā néng shàng nǎ qù yaどこに行ったっていうのよ
这邻居帮忙把周围都找遍了
HSK 4
0:03s
zhè lín jū bāng máng bǎ zhōu wéi dōu zhǎo biàn le近所の人が手伝って、周りは全部探したよ
大爷 大妈 你们先别着急
HSK 5
0:03s
dà yé dà mā nǐ men xiān bié zháo jíおじさん、おばさん、まずは落ち着いてください
能找的地方都找了的话
HSK 3
0:03s
néng zhǎo de dì fāng dōu zhǎo le de huà探せる所は全部探したなら
他们要是走丢了 会去哪
HSK 4
0:03s
tā men yào shì zǒu diū le huì qù nǎもし迷子なら、どこに行くと思う?
要是万一叔叔阿姨找不见他们
HSK 5
0:03s
yào shì wàn yī shū shū ā yí zhǎo bú jiàn tā menもし、おじさんたちが見つけられなかったら
万一遇到危险的话
HSK 5
0:03s
wàn yī yù dào wēi xiǎn de huàもし危ない目に遭ったら
正是为了帮助他们走出阴影
HSK 7
0:03s
zhèng shì wèi le bāng zhù tā men zǒu chū yīn yǐngその影から抜け出す手助けをすることだ
还真的躲在这了
HSK 5
0:03s
hái zhēn de duǒ zài zhè le本当にここに隠れてたのね。
你在这里妈妈会担心的
HSK 3
0:03s
nǐ zài zhè lǐ mā mā huì dān xīn deここにいたら、ママが心配するよ。
以后不许瞎跑了 知道吗
HSK 7
0:03s
yǐ hòu bù xǔ xiā pǎo le zhī dào maもう勝手に走り回っちゃダメ、いい?
你说你们让奶奶急死了
HSK 2
0:03s
nǐ shuō nǐ men ràng nǎi nǎi jí sǐ leおばあちゃん、心配で死にそうだったのよ!
你们被别人给拐跑了呢
HSK 6
0:03s
nǐ men bèi bié rén gěi guǎi pǎo le ne誰かに連れ去られたかと思ったの!
多亏了秦律师
HSK 6
0:03s
duō kuī le qín lǜ shī秦弁護士のおかげです
你把我们俩急死了你都
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ wǒ men liǎ jí sǐ le nǐ dōuこっちは2人とも気が気じゃなかったんだぞ
说好了你这不听话
HSK 6
0:03s
shuō hǎo le nǐ zhè bù tīng huà約束したのに、言うこと聞かないで