COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 57 of 106
您跳进黄河都洗不清了
HSK 6
0:03s
nín tiào jìn huáng hé dōu xǐ bù qīng le黄河に飛び込んでも潔白は証明できません。
她老念叨着想回去住
HSK 3
0:03s
tā lǎo niàn dāo zhuó xiǎng huí qù zhùあの子、戻って住みたいってずっと言ってて。
非非只要吃药一定会没事的
HSK 3
0:03s
fēi fēi zhǐ yào chī yào yí dìng huì méi shì deフェイフェイは薬を飲めば、きっと大丈夫だ。
我们不管是买药还是去医院
HSK 4
0:03s
wǒ men bù guǎn shì mǎi yào hái shì qù yī yuàn薬を買うにしても病院に行くにしても、
只会让她越来越严重
HSK 4
0:03s
zhǐ huì ràng tā yuè lái yuè yán zhòngどんどん悪化するだけだ。
我凭什么相信你们大人
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me xiāng xìn nǐ men dà rénどうして大人なんか信じなきゃいけないんだ。
怎么跟我头上的一模一样
HSK 6
0:03s
zěn me gēn wǒ tóu shàng de yī mú yī yàngなんで私の頭のと同じなの?
有什么事您跟我说就行
HSK 3
0:03s
yǒu shén me shì nín gēn wǒ shuō jiù xíng用件は私に言ってください
彤彤连自己亲妈都不相信
HSK 5
0:03s
tóng tóng lián zì jǐ qīn mā dōu bù xiāng xìnTongtongは実の母親すら信じないのに
小图钉还算是立功了
HSK 7
0:03s
xiǎo tú dīng hái suàn shì lì gōng le小さな画びょうも役に立ったな
你不是一直讨厌他吗
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yì zhí tǎo yàn tā maずっとあいつのこと嫌ってたよな?
见到彤彤 起了歹意
HSK 3
0:03s
jiàn dào tóng tóng qǐ le dǎi yìTongtongを見て、悪い気を起こした。
恼羞成怒 误杀了她
HSK 7
0:03s
nǎo xiū chéng nù wù shā le tā逆上して、誤って殺してしまった。
明天一大早 我送饭的时候
HSK 7
0:03s
míng tiān yī dà zǎo wǒ sòng fàn de shí hòu明日の朝早く、俺が飯を届けに行ったら
不出去这辈子都别想出去了
HSK 2
0:03s
bù chū qù zhè bèi zi dōu bié xiǎng chū qù le出ないなら、一生出られないぞ
沈法官 别怪我
HSK 6
0:03s
shěn fǎ guān bié guài wǒ沈裁判官、恨むなよ
等我抓到那俩小兔崽子
HSK 5
0:03s
děng wǒ zhuā dào nà liǎ xiǎo tù zǎi ziあのクソガキ2人を捕まえたら
差一点就出大事了
HSK 5
0:03s
chà yì diǎn jiù chū dà shì leもう少しで大事になるところだった
儿子跟我发发脾气
HSK 2
0:03s
ér zi gēn wǒ fā fā pí qìお前が俺に当たったのも
我不是故意要给你添堵
HSK 4
0:03s
wǒ bú shì gù yì yào gěi nǐ tiān dǔわざとお前を困らせたんじゃない
你从小到大就是个聪明的孩子
HSK 3
0:03s
nǐ cóng xiǎo dào dà jiù shì gè cōng míng de hái ziお前は小さい頃から賢い子だった
怕你给我丢人了
HSK 7
0:03s
pà nǐ gěi wǒ diū rén le俺に恥をかかせるのが怖いとか
毕竟你在我眼里
HSK 5
0:03s
bì jìng nǐ zài wǒ yǎn lǐだって俺の目には
我不能再这么管你了
HSK 4
0:03s
wǒ bù néng zài zhè me guǎn nǐ leもうこんなふうに縛れない