COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 77 of 106
别贫了 赶紧说
HSK 4
0:03s
bié pín le gǎn jǐn shuōふざけてないで、早く言え
直接 我们王律就掉坑里了
HSK 7
0:03s
zhí jiē wǒ men wáng lǜ jiù diào kēng lǐ leうちの王弁護士はそのまま罠に落ちた
诉讼需要的是有天赋的人
HSK 7
0:03s
sù sòng xū yào de shì yǒu tiān fù de rén必要なのは才能のある人間なんだ
我只有天赋没有人
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ yǒu tiān fù méi yǒu rén俺は才能はあっても、人手がいない
这我撂挑子不干了
HSK 3
0:03s
zhè wǒ liào tiāo zi bù gàn le私が急に辞めたら
铁打的营盘流水的兵
HSK 7
0:03s
tiě dǎ de yíng pán liú shuǐ de bīng組織は残っても、人は入れ替わるもんだよ
我主要是不知道怎么跟他说
HSK 3
0:03s
wǒ zhǔ yào shì bù zhī dào zěn me gēn tā shuō一番困るのは、どう切り出せばいいかでさ
你被猪油蒙了心
HSK 7
0:03s
nǐ bèi zhū yóu méng le xīn「ラードで目が曇った」って
想过一把琼瑶女主角的瘾
HSK 7
0:03s
xiǎng guò yī bǎ qióng yáo nǚ zhǔ jué de yǐn「瓊瑶ドラマのヒロイン気分を味わいたくなった」ってさ
还敲锣打鼓得送我呢
HSK 2
0:03s
hái qiāo luó dǎ gǔ dé sòng wǒ ne太鼓でも鳴らして送り出すかもよ
太卷了 压力不小
HSK 6
0:03s
tài juǎn le yā lì bù xiǎo働きすぎだよ…プレッシャーもすごそう
但是我心里没底
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ xīn lǐ méi dǐでも自信がなくてさ
你那为了当事人天不怕地不怕
HSK 7
0:03s
nǐ nà wèi le dāng shì rén tiān bù pà dì bù pà依頼人のためなら何も怖くないくせに
死缠烂打的职业人设崩塌了
HSK 7
0:03s
sǐ chán làn dǎ dī zhí yè rén shè bēng tā leしつこく食らいつくキャラ、崩れたね
我一时半会去不了高院
HSK 1
0:03s
wǒ yī shí bàn huì qù bù liǎo gāo yuàn当分は高等人民法院には行けないから
被爱情冲昏了头脑了
HSK 6
0:03s
bèi ài qíng chōng hūn le tóu nǎo le恋で頭がいっぱいだな
明天从容应对
HSK 7
0:03s
míng tiān cóng róng yìng duì明日は余裕を持って臨んで
没想到我们又见面了
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào wǒ men yòu jiàn miàn leまた会うとは思わなかった
研究什么法条 案例
HSK 6
0:03s
yán jiū shén me fǎ tiáo àn lì条文や判例ばかり研究しててもだめだ
我现在还感觉像做梦一样呢
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài hái gǎn jué xiàng zuò mèng yī yàng neまだ夢みたいで、実感がなくて
那你就当我的助理律师
HSK 6
0:03s
nà nǐ jiù dāng wǒ de zhù lǐ lǜ shīじゃあ君は私のアソシエイト弁護士だ
他们的基本功还是很好
HSK 7
0:03s
tā men de jī běn gōng hái shì hěn hǎo基礎はやっぱりしっかりしてる
今天怎么感觉你情绪不高呢
HSK 5
0:03s
jīn tiān zěn me gǎn jué nǐ qíng xù bù gāo ne今日は元気ないみたいだけど
出差的话孩子我可以带
HSK 4
0:03s
chū chāi de huà hái zi wǒ kě yǐ dài出張なら子どもは私が預かれるのに