COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 97 of 106
生活稳定 吃穿不愁
HSK 6
0:03s
shēng huó wěn dìng chī chuān bù chóu生活が安定して、食べる物にも困らず、
她对三个孩子挺上心的
HSK 3
0:03s
tā duì sān gè hái zi tǐng shàng xīn de3人のことを本当に気にかけてる。
硬生生给他们分开
HSK 3
0:03s
yìng shēng shēng gěi tā men fēn kāi無理やり引き離すのが
怎么着 你让我现在过去
HSK 2
0:03s
zěn me zhe nǐ ràng wǒ xiàn zài guò qùどうした、今から来いって?
你要想让我过去你就直说嘛
HSK 6
0:03s
nǐ yào xiǎng ràng wǒ guò qù nǐ jiù zhí shuō ma来てほしいなら、そう言ってよ。
叔叔阿姨跟你拉过勾的
HSK 7
0:03s
shū shū ā yí gēn nǐ lā guò gōu deおじさんとおばさん、約束したでしょ。
我就习惯住得离单位近一点
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xí guàn zhù dé lí dān wèi jìn yì diǎn職場の近くに住むのが慣れてまして
那个回头我来拖个地就行了
HSK 6
0:03s
nà ge huí tóu wǒ lái tuō gè dì jiù xíng leあとで私が床を拭けばいいので
胳膊上全是烟头烫伤
HSK 6
0:03s
gē bó shàng quán shì yān tóu tàng shāng腕はタバコの火傷だらけなんです
看见火苗有应激反应
HSK 5
0:03s
kàn jiàn huǒ miáo yǒu yīng jī fǎn yìng火を見ると過剰反応しちゃって
这么小就承受了这么多
HSK 5
0:03s
zhè me xiǎo jiù chéng shòu le zhè me duōこんな小さいのにあれほど背負ってるなんて
有的人生在蜜罐里
HSK 4
0:03s
yǒu de rén shēng zài mì guàn lǐ甘やかされて育つ人もいれば
有的人生来就在泥沼里
HSK 2
0:03s
yǒu de rén shēng lái jiù zài ní zhǎo lǐ生まれた時から泥沼の人もいる
法律援助也不是特别了解
HSK 7
0:03s
fǎ lǜ yuán zhù yě bú shì tè bié liǎo jiě法律扶助のことは詳しくなくて
你看具体有什么我能做的
HSK 5
0:03s
nǐ kàn jù tǐ yǒu shén me wǒ néng zuò de具体的に何をすればいいか
到时候我手里的案子完不了
HSK 2
0:03s
dào shí hòu wǒ shǒu lǐ de àn zi wán bù liǎoその時までに担当案件が終わらないかもって
这样吧 到时候你再联系我
HSK 4
0:03s
zhè yàng ba dào shí hòu nǐ zài lián xì wǒじゃあ、その時また連絡してください
我都来了你让我喝口水不行吗
HSK 3
0:03s
wǒ dōu lái le nǐ ràng wǒ hē kǒu shuǐ bù xíng ma来たんだから水くらい飲ませてよ
我坐一会不行吗
HSK 3
0:03s
wǒ zuò yī huì bù xíng ma少し座ってちゃダメ?
这硬得都可以当凶器了
HSK 5
0:03s
zhè yìng dé dōu kě yǐ dāng xiōng qì le硬すぎて凶器になりそうだよ
你跟秦睿又不是男女朋友
HSK 4
0:03s
nǐ gēn qín ruì yòu bú shì nán nǚ péng yǒuあなたとチン・ルイは恋人じゃないでしょ
你要这么说我也没什么好说的
HSK 2
0:03s
nǐ yào zhè me shuō wǒ yě méi shén me hǎo shuō deそう言うなら、こっちも言うことない
不是说好去吃消夜吗
HSK 1
0:03s
bú shì shuō hǎo qù chī xiāo yè ma夜食行くって言っただろ?
做得已经渐入佳境了
HSK 2
0:03s
zuò dé yǐ jīng jiàn rù jiā jìng leもうだいぶ軌道に乗ってきたよ