중국어 회화에서 "上午你输了 下午我输了 算平局" (shàng wǔ nǐ shū le xià wǔ wǒ shū le suàn píng jú) 사용법

shàngshūle xiàshūle suànpíng

오전엔 린 선생님이 졌고 오후엔 내가 졌으니까 무승부네요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:39
wáng jiào liàn nǐ shū le nǐ kàn biǎo le

王教练 你输了 你看表了

왕 코치님 코치님이 졌어요 시계 보셨잖아요

LINE 0214:45
PLAYING SCENE
shàng wǔ nǐ shū le xià wǔ wǒ shū le suàn píng jú

上午你输了 下午我输了 算平局

오전엔 린 선생님이 졌고 오후엔 내가 졌으니까 무승부네요

LINE 0314:49
bú shì shuō hǎo le ma nǐ yíng le wǒ cái dāng jiào liàn

不是说好了吗 你赢了 我才当教练

당신이 이겨야 내가 코치를 맡겠다고 약속했잖아요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp14:45
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 10 of 10)
教练没留下什么解释吗
HSK 4
0:03s
jiào liàn méi liú xià shén me jiě shì ma코치님은 아무 설명도 안 하셨어요?
老师也没有叫我们回去继续训练
HSK 5
0:03s
lǎo shī yě méi yǒu jiào wǒ men huí qù jì xù xùn liàn선생님도 계속 훈련하라고 안 부르셨잖아요
都觉得 我们配不上吧
HSK 1
0:03s
dōu jué de wǒ men pèi bù shàng ba우린 자격이 없다고 생각하시잖아요
那是因为 我只是个领队老师
HSK 7
0:03s
nà shì yīn wèi wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shī그건... 난 그냥 팀 담당 교사일 뿐이야
足球队从来就只有我们几个 你们没必要加入
HSK 5
0:03s
zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rù축구팀이 저희 몇 명뿐이라서 굳이 함께할 필요 없다고 생각하신 거 아닌가요?
我们踢成什么样
HSK 6
0:03s
wǒ men tī chéng shén me yàng저희가 어떻게 뛰든
跟老师又有什么关系呢
HSK 3
0:03s
gēn lǎo shī yòu yǒu shén me guān xì ne선생님이랑 무슨 상관이 있겠어요?