중국어 회화에서 "人活着才有盼头" (rén huó zhe cái yǒu pàn tóu) 사용법
人活着才有盼头
살아있어야 희망이 있죠
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:51
wǒ xí fù hái huái zhe yùn ne zhè shì dào qián bú shì shén me dōng xī
我媳妇还怀着孕呢 这世道 钱不是什么东西
“제 아내는 임신까지 했어요 이런 세상에 돈이 무슨 소용입니까”
LINE 0230:55
PLAYING SCENErén人
huó活
zhe着
cái才
yǒu有
pàn盼
tóu头
“살아있어야 희망이 있죠”
LINE 0330:58
gē gē huó pú sà wǒ qiú qiú nǐ jīn tiān wǎn shàng
哥哥 活菩萨 我求求你 今天晚上
“형님, 부처님, 제발 부탁드립니다 오늘 밤에”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè chē shì tōu de ya zhè zěn me néng shì wǒ tōu de ne tài yé이 수레 훔친 거라고? 제가 어떻게 훔치겠습니까, 어르신
HSK 5
0:03s
wǒ kě bù néng zuò wǒ bù néng gēn tài tài píng qǐ píng zuò ya전 못 타요 제가 어떻게 사모님과 나란히 앉겠어요
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
wài miàn dōu shì qiǎ zi nǐ yào gǎn wǎng wài pǎo wǒ yī qiāng bēng le nǐ밖에 다 초소야 밖으로 도망치기만 해봐 총으로 쏴버릴 테니까
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
jiè guò yī xià a tài yé nín màn diǎn lái jiè guò yī xià지나갈게요 어르신, 천천히 오세요 자, 지나갈게요
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jiè guò yī xià cèng shēn yóu jiè guò jiè guò xiè xiè xiè xiè xiè xiè nín a지나갈게요, 기름 묻어요 지나갈게요, 감사합니다 감사합니다
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s