중국어 회화에서 "什么时候可以开工" (shén me shí hòu kě yǐ kāi gōng) 사용법

shénmeshíhòukāigōng

언제 가동될 수 있는지 확인하고 싶어서입니다

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:20
gǔ chuān xiān shēng jīn tiān lái jiù xiǎng què dìng xīn de tài lái jī xiè chǎng

古川先生今天来 就想确定新的泰来机械厂

후루카와 선생님이 오늘 오신 건 새로운 타이라이 기계 공장이

LINE 0224:25
PLAYING SCENE
shén
me
shí
hòu
kāi
gōng

언제 가동될 수 있는지 확인하고 싶어서입니다

LINE 0324:28
rú guǒ jīn tiān què dìng bù liǎo xià cì shì bú shì jiù yào chuān zhe jūn zhuāng

如果今天确定不了 下次是不是就要穿着军装

만약 오늘 확정하지 못하면 다음에는 군복을 입고

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp24:25
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 231 clips (Page 10 of 12)
得拉上葛占成 让他带着十八支队和咱们一起
HSK 3
0:03s
dé lā shàng gé zhàn chéng ràng tā dài zhe shí bā zhī duì hé zán men yì qǐ거잔청을 끌어들여야 해 18지대를 이끌고 우리와 합류하게 해
唱什么天昏昏 地昏昏
HSK 2
0:03s
chàng shén me tiān hūn hūn dì hūn hūn하늘도 어둑어둑 땅도 어둑어둑
满地都是抗日军
HSK 4
0:03s
mǎn dì dōu shì kàng rì jūn온 천지에 항일군이네
那天呢 我跟着葛占成在那儿聊游击
HSK 3
0:03s
nà tiān ne wǒ gēn zhe gé zhàn chéng zài nà ér liáo yóu jī그날 말이야 거잔청이랑 유격전에 대해 얘기하고 있었거든
他说敌大则游 敌小则击 结果呢
HSK 4
0:03s
tā shuō dí dà zé yóu dí xiǎo zé jī jié guǒ ne적이 크면 피하고 적이 작으면 친다더군 그런데
这小孩子就在旁边唱这个 那没人认识他呀
HSK 5
0:03s
zhè xiǎo hái zi jiù zài páng biān chàng zhè ge nà méi rén rèn shí tā ya옆에서 애들이 그 노래를 부르는 거야 아무도 그를 못 알아봤으니
之前您跟他商量打鬼子据点的事 他想好了
HSK 4
0:03s
zhī qián nín gēn tā shāng liáng dǎ guǐ zi jù diǎn de shì tā xiǎng hǎo le전에 논의하셨던 일본군 거점 공격 건 말입니다 결정을 내렸답니다
他愿意带着十八支队的所有兄弟 听您指挥
HSK 6
0:03s
tā yuàn yì dài zhe shí bā zhī duì de suǒ yǒu xiōng dì tīng nín zhǐ huī18지대 형제들을 모두 이끌고 지휘에 따르겠답니다
告诉他们 咱们要一起议事 准备中秋节行动 是
HSK 5
0:03s
gào sù tā men zán men yào yì qǐ yì shì zhǔn bèi zhōng qiū jié xíng dòng shì같이 의논할 일이 있다고 전해 중추절 작전을 준비하자고 네
你这个枪 拆下来好装吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhè ge qiāng chāi xià lái hǎo zhuāng ma이 총, 분해하면 조립하기 쉬워요?
战难 和亦难
HSK 7
0:03s
zhàn nán hé yì nán싸우기도 어렵고 화친하기도 어렵지
抗战可以救国 和平也能救国
HSK 6
0:03s
kàng zhàn kě yǐ jiù guó hé píng yě néng jiù guó항전도 나라를 구할 수 있고 평화도 나라를 구할 수 있어
如果确乎抗战可以救国
HSK 3
0:03s
rú guǒ què hū kàng zhàn kě yǐ jiù guó만약 항전으로 나라를 구할 수 있다면
是想升官 还是想发财
HSK 7
0:03s
shì xiǎng shēng guān hái shì xiǎng fā cái출세하고 싶어, 아니면 돈을 벌고 싶어?
这些 周先生都已经安排完了
HSK 4
0:03s
zhè xiē zhōu xiān shēng dōu yǐ jīng ān pái wán le그건 저우 선생님이 다 알아서 하셨어
的确现在我的思想 发生了天翻地覆的变化
HSK 5
0:03s
dí què xiàn zài wǒ de sī xiǎng fā shēng le tiān fān dì fù de biàn huà확실히 지금 내 생각은 천지개벽할 정도로 변했어
但是我的心没变 我还是坚定的爱国者
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ de xīn méi biàn wǒ hái shì jiān dìng de ài guó zhě하지만 내 마음은 변하지 않았어 난 여전히 확고한 애국자야
你始终是我的好朋友
HSK 5
0:03s
nǐ shǐ zhōng shì wǒ de hǎo péng yǒu넌 언제나 내 좋은 친구고
和尘 你能不能不看这个了
HSK 1
0:03s
hé chén nǐ néng bù néng bù kàn zhè ge le허천, 그거 좀 그만 보면 안 돼?
你说你的 我听得见
HSK 2
0:03s
nǐ shuō nǐ de wǒ tīng de jiàn계속 말해, 다 듣고 있으니까