중국어 회화에서 "拉钩钩 好" (lā gōu gōu hǎo) 사용법

gōugōu hǎo

그럼 새끼손가락 걸고 약속해요 그래

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:50
děng yé yé cóng yuán yuán fǔ dǎo bān tuì xiū zhī hòu wǒ zhè biǎo jiù gěi nǐ le

等爷爷从元元辅导班退休之后 我这表就给你了

할아버지가 위안위안 공부방에서 은퇴하면 이 시계는 너한테 줄게

LINE 0237:54
PLAYING SCENE
lā gōu gōu hǎo

拉钩钩 好

그럼 새끼손가락 걸고 약속해요 그래

LINE 0338:20
yuán yuán nǎi yún yún zhòng shēng dú shū de mù dì shì wèi le gù jí yún yún zhòng shēng

元元乃芸芸众生 读书的目的 是为了顾及芸芸众生

위안위안은 모든 사람을 품으라는 뜻이고 공부하는 목적은 모든 사람을 보살피기 위해서란다

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp37:54
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 8 of 10)
爷爷上课啊 爷爷上课 咱们到院子里
HSK 4
0:03s
yé yé shàng kè a yé yé shàng kè zán men dào yuàn zi lǐ♪ 내 눈물을 바다로 흘려보내 ♪ 할아버지는 수업해야 한단다 할아버지는 수업하셔야 하니까 우린 마당으로 가자
来来 我们刚才到哪了 到这边 固守
HSK 3
0:03s
lái lái wǒ men gāng cái dào nǎ le dào zhè biān gù shǒu♪ 내 눈물을 바다로 흘려보내 ♪ 자, 우리 어디까지 했지? 여기까지 했네, 좋아
这个 别出声啊
HSK 2
0:03s
zhè ge bié chū shēng a- 여기 - 조용히 하고 ♪ 저 멀리 꽃 피는 곳으로 불어가 ♪
这个是我 这个是奶奶
HSK 2
0:03s
zhè ge shì wǒ zhè ge shì nǎi nǎi이건 저 이건 할머니예요
这是奶奶送给爷爷的 礼物
HSK 3
0:03s
zhè shì nǎi nǎi sòng gěi yé yé de lǐ wù♪ 장면 하나하나가 모여 지금의 나를 이루지 ♪ 이건 할머니가 할아버지한테 선물해 준 거란다
我就要爷爷的
HSK 2
0:03s
wǒ jiù yào yé yé de전 할아버지 시계가 좋아요
我这表就给你了 拉钩钩 好
HSK 4
0:03s
wǒ zhè biǎo jiù gěi nǐ le lā gōu gōu hǎo♪ 빈 마음을 색으로 채워 가 ♪ 이 시계는 너한테 줄게 그럼 새끼손가락 걸고 약속해요 ♪ 내 꿈은 깨어나도 사라지지 않아 ♪ 그래
拉钩钩了 元元是什么意思
HSK 7
0:03s
lā gōu gōu le yuán yuán shì shén me yì si♪ 내 꿈은 깨어나도 사라지지 않아 ♪ 새끼손가락 걸게 위안위안은 무슨 뜻이에요? [위안위안 공부방]
我爷爷是语文老师
HSK 5
0:03s
wǒ yé yé shì yǔ wén lǎo shī할아버지는 국어 선생님이셨고
奶奶是美术老师
HSK 5
0:03s
nǎi nǎi shì měi shù lǎo shī할머니는 미술 선생님이셨어요
他们教书教了一辈子
HSK 6
0:03s
tā men jiāo shū jiào le yī bèi zi평생 학생들을 가르치셨는데
退休之后也没有停下来
HSK 5
0:03s
tuì xiū zhī hòu yě méi yǒu tíng xià lái은퇴하신 뒤에도 멈추지 않으셨죠
这是我爷爷的手表
HSK 2
0:03s
zhè shì wǒ yé yé de shǒu biǎo이건 할아버지 시계예요
你爷爷很用心地保管
HSK 6
0:03s
nǐ yé yé hěn yòng xīn dì bǎo guǎn할아버지께서 정말 소중히 간직하셨네요
像全新似的
HSK 5
0:03s
xiàng quán xīn shì de거의 새것 같아요
我要继续替他们做下去
HSK 5
0:03s
wǒ yào jì xù tì tā men zuò xià qù내가 계속 이어갈 거예요
为什么你会让我来宏景八中了
HSK 2
0:03s
wèi shén me nǐ huì ràng wǒ lái hóng jǐng bā zhōng le훙징 제8고로 보내셨는지 이제야 알 것 같아요
我再也不会因为任何人抛弃自己
HSK 7
0:03s
wǒ zài yě bú huì yīn wèi rèn hé rén pāo qì zì jǐ더는 남 때문에 저를 포기하지 않을게요
我过得很开心
HSK 3
0:03s
wǒ guò dé hěn kāi xīn정말 행복했어요
谢谢爷爷送给星星的礼物
HSK 4
0:03s
xiè xiè yé yé sòng gěi xīng xīng de lǐ wù저한테 이런 선물을 남겨 주셔서 고마워요