중국어 회화에서 "名利当前 先下手为强 这一点都不丢人" (míng lì dāng qián xiān xià shǒu wéi qiáng zhè yì diǎn dōu bù diū rén) 사용법
名利当前 先下手为强 这一点都不丢人
출세와 돈 앞에선 먼저 손 써야 해 그건 창피한 일 아니야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:18
shì是
“그래”
LINE 0216:19
PLAYING SCENEmíng lì dāng qián xiān xià shǒu wéi qiáng zhè yì diǎn dōu bù diū rén
名利当前 先下手为强 这一点都不丢人
“출세와 돈 앞에선 먼저 손 써야 해 그건 창피한 일 아니야”
LINE 0316:23
dàn nǐ bú yào zài zhè ér ná xìn bù xìn rèn lái gěi wǒ zuò jiè kǒu
但你不要在这儿拿信不信任 来给我做借口
“하지만 신뢰를 들먹이며 핑계 삼지 마”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 2 of 8)
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
yǒu wǒ zì jǐ xǐ huān zuò de shì qíng yǒu qián yǒu chē yǒu fáng내가 좋아하는 사업도 있고 돈, 차, 집이 있고
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
fàn shū ràng wǒ cuò kāi gēn nǐ guò lái yào shì tóng jìn tóng chū판 대표님이 시간차를 두고 오라고 했어요 함께 드나들다가
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào nǐ yì zhí chóng bài de shǎn líng qí shì shì shuí ma작가님이 숭배하던 유령 기사가 누군지 알아요?
HSK 6
0:03s
jiù shì nǐ gěi le wǒ zhè fèn wén jiàn zhī hòu cái zhèng shí le wǒ de cāi cè작가님이 준 서류를 받고 나서야 내 짐작이 맞았단 걸 알았어요
HSK 6
0:03s
shǎn líng qí shì suī rán méi yǒu wán chéng tā dàn shì zuò zhě ma유령 기사가 비록 완성하진 못했지만 그래도 작가니까
HSK 5
0:03s
tā jiù yīng gāi chéng rén zhī měi ér bú shì yīn wèi gè rén yuán yīn밀어줘야 했어요 자기 생각만 하면서
HSK 5
0:03s
qù zǔ zhǐ nǐ zuò zhè ge míng xiǎn kě yǐ míng lì shuāng shōu de xiàng mù명예와 이익을 다 챙기는 이 프로젝트를 막는 게 아니라
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng qù zhǎo tā méi zài jiā lǐ wǒ zài zhè ér děng tā yī huì er집에 갔더니 없길래 여기서 기다리고 있어요
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s