중국어 회화에서 "名利当前 先下手为强 这一点都不丢人" (míng lì dāng qián xiān xià shǒu wéi qiáng zhè yì diǎn dōu bù diū rén) 사용법
名利当前 先下手为强 这一点都不丢人
출세와 돈 앞에선 먼저 손 써야 해 그건 창피한 일 아니야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:18
shì是
“그래”
LINE 0216:19
PLAYING SCENEmíng lì dāng qián xiān xià shǒu wéi qiáng zhè yì diǎn dōu bù diū rén
名利当前 先下手为强 这一点都不丢人
“출세와 돈 앞에선 먼저 손 써야 해 그건 창피한 일 아니야”
LINE 0316:23
dàn nǐ bú yào zài zhè ér ná xìn bù xìn rèn lái gěi wǒ zuò jiè kǒu
但你不要在这儿拿信不信任 来给我做借口
“하지만 신뢰를 들먹이며 핑계 삼지 마”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
bù zhī dào xiě shén me de bù zhī dào shì shuí méi tīng shuō guò tā qǐ míng- 뭘 썼죠? - 누군지 몰라요 몰라요 - 이름이 - 뭐야?

HSK 5
0:03s
shén me bú shì zhè míng dào qǐ dé yǒu diǎn suí yì duì yǒu diǎn suí yì- 이름이 - 뭐야? 이름을 너무 대충 지었네요 그러게요, 재밌어요

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ men xiě xiǎo shuō hái yào jiǎng jiū qíng jié yào yǒu luó jí소설 쓸 때도 줄거리에 논리가 있어야 하고

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yīn wèi tā zhī dào nǐ jiù shì zuò zhě nǐ dāng rán bú huì qù jǔ bào tā그리고 대표님이 작가니까 고소 안 할 걸 알고

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ gěi wǒ jiě shì jiě shì zhè xiē shì qíng wǒ méi yǒu bì yào xiàng nǐ jiě shì이 모든 걸 설명 좀 해주세요 내가 왜 설명해야 하는데?

HSK 5
0:03s
wǒ yì zhí zài shì zhe xiàng nǐ kào jìn dàn nǐ yì zhí zài bǎ wǒ wǎng wài tuī저는 대표님한테 다가가려 하는데 계속 저를 밀어내잖아요

HSK 7
0:03s
gū yān xìn rèn shì xiāng hù de zài wǒ men zhè ér jiù shì dān fāng miàn de고연, 신뢰는 주고받는 거야 근데 우린 일방적이에요

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s