TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
zhǐ yǒu nǐ néng bāng wǒ le lǎo mò너만이 날 도울 수가 있어, 모 씨 tā shì yí gè duì wǒ yǒu ēn de rén그는 제게 은혜를 베풀어 준 사람입니다 tā kěn dìng xiǎng nǐ le gěi tā dǎ yí gè딸이 많이 보고 싶어 하겠다 네 딸아이한테 전화 한 통 하자 bà nǐ shén me shí hòu jiē wǒ huí qù아빠 언제 나 데리러 와? nǐ zài nà biān hǎo hǎo tīng ā yí de huà거기서 이모 말 잘 듣고 nǐ bà lǎo tǔ bù zhī dào xiǎo lóng shū shū zěn me zài nà ér네 아빠가 촌스러워 뭘 몰라 샤오룽 삼촌이 왜 거기에 있어? xīn kǔ nǐ le wǒ guà le zhèng gēn yáo yáo wán ne고생이 많네 끊을게 야오랑 놀던 중이었어 tā nǎ lái guò xiāng gǎng sǎo zi언제 홍콩에 와봤겠어 형수님 méi shén me shì ba méi shì별일 없지? 없어요 xiè xiè nǐ zhè me duō nián오랜 세월 shī fù wǒ gěi tā men sòng shàng qù nǐ xiān huí qù ba사부님, 제가 그들에게 가져다 줄게요 먼저 들어가세요 nǐ men jǐ gè gàn má ne jǐng chá당신들은 뭐 하는 사람들이에요? 경찰입니다 zhè biān yǒu shén me qíng kuàng ma zàn shí méi qíng kuàng여기 상황은 어때? 아무 이상 없습니다 méi xiǎng dào jīn tiān zán men yǐ zhè yàng de fāng shì jiàn miàn le우리가 오늘 이런 식으로 만날지는 몰랐네요 gàn jǐng chá de yě bù róng yì경찰 노릇 하기도 힘들 텐데 kuài kuài zǒu kuài zǒu kuài zǒu gǎn jǐn zǒu gǎn jǐn zǒu gǎn jǐn zǒu어서요 빨리 가세요 빨리 가요 hǎo rén jiù bù yīng gāi mìng duǎn좋은 사람은 오래 살아야 해요 hǎo rén bù gāi sǐ duì ba좋은 사람은 죽으면 안 되는 거 맞죠? wǒ xiǎng néng bù néng fēng suǒ tā yǐ jīng sǐ wáng de xiāo xī혹시 리훙웨이 사망 소식을 숨길 수 있을까요? rán hòu wǒ men duì wài zhì zào yí gè jiǎ xiāo xī fàng chū qù그리고 대외적으로는 리훙웨이가 kòng zhì zài zuì xiǎo fàn wéi nèi míng bái최소화하도록 해 알겠습니다 wǒ hái chū dé qù ma저 여기서 나갈 수나 있을까요? wǒ bù guǎn tā shì sǐ shì huó그가 죽었든 살았든 상관없어요 jiù gěi nǐ wǔ fēn zhōng shí jiān wǒ yào bù rán5분을 드릴 테니 저... 안 그럼 
