TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
zhāng xīn zhào gù yī xià nǐ máng nǐ de máng nǐ de장신, 네가 손님 좀 살펴 괜찮으니까 네 일 봐 nǐ zhè cì dài lái de xiǎo dì shì jǐng chá이번에 네가 새로 데려온 사내 말이다 경찰이라는구나 gē nà zán huí ba형님, 그럼 돌아가요 lǎo dà huì bāng zán men tuō tuō shí jiān hǎo lei hǎo lei큰 형님이 시간 벌어주실 거야 네, 알겠어요 hái zài jiān kòng zhōng méi yǒu yì cháng qíng kuàng계속해서 모니터링 중인데 별다른 이상은 보이지 않습니다 dào nà lǐ wǒ men jiù hěn nán kòng zhì le그렇게 되면 저희가 나서기 어려워집니다 nǐ jiù guò wǒ wǒ bǎ nǐ dāng xiōng dì내 목숨을 구해준 게 고마워서 널 우리 식구로 받아들였던 건데 zài jiā liǎng kuài shí tou ràng xiōng dì shǎo zāo zuì ān xīn shàng lù돌 2개 더 묶어서 던져 그래야 장신 동생이 좀 편하게 저승길에 오르지 yǒu tè shū xíng dòng de shí hòu bǎ zhè jiàn yī fú chuān shàng특별한 임무를 수행하러 갈 때 이 옷을 입고 가거라 wǒ tè yì zài xiù zi lǐ fèng le gè dāo piàn내가 소매 안에 칼날 하나를 숨겨뒀어 guān jiàn shí kè néng jiù mìng결정적인 순간에 이걸 써서 네 목숨을 지키거라 fēng lǘ zi hé luò tuó zhuā dào le ma펑나귀랑 뤄퉈 잡았어요? méi yǒu hái zài zhǎo아니, 찾고 있어 chuán shàng nà xiē rén zhuā dào le ba배에 있던 사람들은 잡은 거죠? zhǐ shèng xià chuán yuán hé xiǎo jiě le선원들하고 아가씨들뿐이었어 hǎi jǐng shì yīng gāi yì zhí gēn zhe de ya해경이 그 배를 쫓았을 거잖아요 wǒ men méi yǒu zài yán àn bù kòng ma해안가에는 인원 배치 안 한 거예요? wǒ xiǎng qù fā de shí hòu bèi fēng lǘ zi gěi kàn dào le신호를 보내려고 나왔을 때 펑나귀, 뤄퉈랑 마주쳤고 nǐ hǎo hǎo yǎng shāng chōu kòng wǒ men zài lái kàn nǐ몸조리 잘하고 있어 시간 내서 다시 보러 오마 děng tā hǎo diǎn le gěi tā rè rè shì mèng jú몸 상태가 좀 좋아지면 데워서 먹여 네, 국장님 yǒu shì dǎ wǒ diàn huà hǎo de무슨 일 있으면 나한테 전화하고 네, 알겠습니다 shuō shí huà zuó tiān wǎn shàng jiù bù gāi tīng nǐ de어제 네 말 듣고 거기 가는 게 아니었어 wǒ zhè mǎ bù tíng tí pǎo dào shì lǐ qù huì bào kě tā men gēn wǒ shuō서둘러 위원회에 보고하러 가면 뭐하나 상의해야 한다며 zán men zhè dāng shū de yòu gāi zěn me jiāo dài안신 삼촌으로서도 할 말이 없게 되지 않았나 
