
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
tā jiǎng shuō nǐ de tān wèi méi yǒu biàn suǒ yǐ wǒ guò lái kàn kàn이 친구한테 들었는데 원래 하던 장소에서 계속 장사한다면서요?

HSK 2
0:03s
wǒ jiù huí lái le lǎo gāo bù néng zǒu shì wǒ men dìng hǎi shén zhēn그래서 계속하기로 했어요 치창 형 같이 유능한 사람이 가버리면 우리 시장의 손해니까요

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ men nà ge jiē wěi nà lǐ yǒu yí gè chǎo fěn chǎo miàn de이 길 끝자락에 볶음면 파는 데가 한 곳 있긴 한데

HSK 7
0:03s
dōu shì wǒ men tān zhǔ zài nà lǐ chī nǐ yào bù xián qì nà ge yě xíng여기 상인들은 거기서 잘 사 먹곤 해요 거기라도 괜찮으시면 드시겠어요?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
ā xióng nǐ men zhè biān dōu shì mài yú a ā xióng duì lóng gē- 아슝 - 이쪽은 - 다 생선 가게인가 봐요? - 아슝 - 네 - 룽 형님

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
ān jǐng guān lǐ biān qǐng lǐ biān qǐng ān gē lǐ biān qǐng jiù shì zhè lǐ- 안 형사님, 안녕하세요 - 안으로 드세요 안신 형님, 안으로 드세요 여기예요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
qí shí jīn tiān zhǔ yào zhǎo nǐ lái hái yào wèn yì diǎn gōng shì오늘 치창 씨를 찾아온 건 공적인 일 때문이에요

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
dōu bāng wǒ dīng zhe ne yī yǒu xiāo xī wǒ jiù gào sù nǐ men다들 알아보고 있으니까 소식 있으면 두 분께 연락드릴게요

HSK 7
0:03s
jiē lǐ jiē fāng dōu shì xiǎo dǎ xiǎo nào shuō liǎng jù jiù méi shì le살다 보면 이웃 주민끼리 싸우기도 하는 거잖아요 좋게 좋게 풀어야죠