The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 48 of 178
大哥 最近这警察 这有点过分了
HSK 5
0:03s
dà gē zuì jìn zhè jǐng chá zhè yǒu diǎn guò fèn le형님, 근래에 경찰들이 저를 너무 괴롭히네요
不得有俩痦子 你拿着那个 放大镜在那儿看
HSK 6
0:03s
bù dé yǒu liǎ wù zi nǐ ná zhe nà ge fàng dà jìng zài nà ér kàn사람이 어디 있겠습니까 자꾸만 절 무슨 범죄자 취급하는데
那谁受得了啊 大哥 不是我说别的 你说
HSK 3
0:03s
nà shuí shòu dé le a dà gē bú shì wǒ shuō bié de nǐ shuō정말 너무 괴롭습니다 형님, 생각해 보세요 저한테
真的有个三长两短
HSK 1
0:03s
zhēn de yǒu gè sān cháng liǎng duǎn무슨 일이 생긴다면
到时候不还得大哥你来 给我伸出援助之手吗
HSK 7
0:03s
dào shí hòu bù hái dé dà gē nǐ lái gěi wǒ shēn chū yuán zhù zhī shǒu ma형님께도 피해가 갈 수도 있는 거 아니겠습니까?
你说这 嘴上就没个把门的 那两三个警察
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè zuǐ shàng jiù méi gè bǎ mén de nà liǎng sān gè jǐng chá말을 함부로 지껄였네요 경찰 두세 명이
能掀起什么风浪 大哥 这样
HSK 7
0:03s
néng xiān qǐ shén me fēng làng dà gē zhè yàng뭘 할 수 있겠습니까 형님
坚决不给您添任何麻烦
HSK 6
0:03s
jiān jué bù gěi nín tiān rèn hé má fán절대 형님께는 피해가 가지 않도록 하겠습니다
这个录音笔上 到底录了什么
HSK 5
0:03s
zhè ge lù yīn bǐ shàng dào dǐ lù le shén me녹음 펜에 대체 무슨 내용이 들어있었지?
我把她约出来 狠狠地打了一顿
HSK 4
0:03s
wǒ bǎ tā yuē chū lái hěn hěn dì dǎ le yī dùn황추이추이를 불러다 혼내주었지
那娘们的嘴太硬了 她什么都不说 我去她家
HSK 5
0:03s
nà niáng men de zuǐ tài yìng le tā shén me dōu bù shuō wǒ qù tā jiā황추이추이는 고집이 무지 세서 아무 말도 안 하더군 황추이추이네 집에 가봐도
所以这个录音笔 到底也没有找到 对吧 没有
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zhè ge lù yīn bǐ dào dǐ yě méi yǒu zhǎo dào duì ba méi yǒu그 녹음 펜을 결국 찾지 못했지? 응
哥 您没事吧
HSK 1
0:03s
gē nín méi shì ba형님, 괜찮으신가요?
听见没有啊 传完了
HSK 2
0:03s
tīng jiàn méi yǒu a chuán wán le들려? 다 보냈다고
你就别操心了 好好歇着吧
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bié cāo xīn le hǎo hǎo xiē zhe ba걱정하지 말고 푹 쉬어
你至于吗 行了行了行了 挂了啊
HSK 6
0:03s
nǐ zhì yú ma xíng le xíng le xíng le guà le a꼭 그래야 해? 됐어, 끊을게
这真是帮了大忙了 幸亏有你们的支持
HSK 7
0:03s
zhè zhēn shì bāng le dà máng le xìng kuī yǒu nǐ men de zhī chí큰 도움이 되었어요 당신들의 지원이 있어서 다행이에요
这次时间紧任务重 我都没好好招待你们俩
HSK 6
0:03s
zhè cì shí jiān jǐn rèn wù zhòng wǒ dōu méi hǎo hǎo zhāo dài nǐ men liǎ이번에 시간이 짧고 임무가 과중해서 두 분을 제대로 접대하지도 못했잖아요
这样 下次来西萍 我们补上
HSK 2
0:03s
zhè yàng xià cì lái xī píng wǒ men bǔ shàng다음 번에 시핑에 오면 꼭 잘 접대할게요
小错就越搞越大
HSK 5
0:03s
xiǎo cuò jiù yuè gǎo yuè dà작은 실수가 커지면서
您得说清楚 他呢 到底犯了什么事
HSK 6
0:03s
nín dé shuō qīng chǔ tā ne dào dǐ fàn le shén me shì대체 어떤 잘못을 저질렀는지 상세하게 얘기하셔야 합니다
多大个人了 下来 你哥的腰
HSK 5
0:03s
duō dà gè rén le xià lái nǐ gē de yāo너 몇 살인데 업혀? 형이 허리 다치겠네
对了 找我回来 到底什么事啊
HSK 4
0:03s
duì le zhǎo wǒ huí lái dào dǐ shén me shì a맞다 무슨 일로 절 불렀어요?
你神经病 你叫她回来干什么 她正在上学呢
HSK 2
0:03s
nǐ shén jīng bìng nǐ jiào tā huí lái gàn shén me tā zhèng zài shàng xué ne너 미쳤어? 왜 샤오란을 불렀어? 학교 다니는 애를 말이야