The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 51 of 178
希望大家再接再厉
HSK 7
0:03s
xī wàng dà jiā zài jiē zài lì더 잘하기를 바라요
可是呢 一直迟迟没有解决
HSK 7
0:03s
kě shì ne yì zhí chí chí méi yǒu jiě jué그렇지만 여태껏 해결하지 못했습니다
部分公安民警 有不作为乱作为的现象
HSK 6
0:03s
bù fèn gōng ān mín jǐng yǒu bù zuò wéi luàn zuò wéi de xiàn xiàng경찰국 경찰들에게 부작위, 난작위 등의 문제점이 있다고 지적했습니다
有严重的作风问题 有的同志
HSK 7
0:03s
yǒu yán zhòng de zuò fēng wèn tí yǒu de tóng zhì기풍에 엄중한 문제가 있는 걸 발견했습니다 일부 경찰들은
你去西萍县的行动 谁批准的
HSK 5
0:03s
nǐ qù xī píng xiàn de xíng dòng shuí pī zhǔn de[감독 검사대대] 시핑현에 작전하러 가는 걸 누가 비준했어요?
为什么主管局长不知道
HSK 6
0:03s
wèi shén me zhǔ guǎn jú zhǎng bù zhī dào주관 국장은 왜 모르나요?
张市长 我觉得 这实在是太可怕了
HSK 5
0:03s
zhāng shì zhǎng wǒ jué de zhè shí zài shì tài kě pà le장 시장님 너무 끔찍하지 않은가요?
手怎么那么欠呢
HSK 5
0:03s
shǒu zěn me nà me qiàn ne그렇게 심심해?
谁让你这么早钉钉子的 这不曹队说的吗
HSK 2
0:03s
shuí ràng nǐ zhè me zǎo dìng dīng zi de zhè bù cáo duì shuō de ma왜 그렇게 일찍 못을 박았어? 차오 대장님께서 시키신 거야
一个二百五 十二个人三千
HSK 1
0:03s
yí gè èr bǎi wǔ shí èr gè rén sān qiān한 사람 250위안 12명이면 3,000위안
三千块钱我出 我们在乎的是那点钱吗
HSK 5
0:03s
sān qiān kuài qián wǒ chū wǒ men zài hū de shì nà diǎn qián ma내가 3,000위안 낼게 돈 때문이라고 생각해?
你走 她是我亲闺女 我是她亲爹
HSK 7
0:03s
nǐ zǒu tā shì wǒ qīn guī nǚ wǒ shì tā qīn diē- 나가라고 - 황추이추이는 내 친딸이야 난 황추이추이 친아버지고
我们家不认 阿姨
HSK 5
0:03s
wǒ men jiā bù rèn ā yí우리는 인정 못 해 아주머니
长这么高了你
HSK 2
0:03s
zhǎng zhè me gāo le nǐ이렇게나 많이 컸어?
哥 走 找地方 聊一聊 聊一聊
HSK 3
0:03s
gē zǒu zhǎo dì fāng liáo yī liáo liáo yī liáo형, 다른 데 가서 얘기 좀 해요
旧厂街就是衰呀
HSK 5
0:03s
jiù chǎng jiē jiù shì shuāi ya주창길은 운이 없었죠
这地方 看 还是没什么变化吧 还是老样子
HSK 4
0:03s
zhè dì fāng kàn hái shì méi shén me biàn huà ba hái shì lǎo yàng zi저쪽을 봐요 변한 거 없죠? 그대로예요
破破烂烂的 这个 陈记
HSK 1
0:03s
pò pò làn làn de zhè ge chén jì엄청 낡았죠 여기는 천지예요
走一步看一步吧 那你帮我一个忙行不行
HSK 4
0:03s
zǒu yī bù kàn yī bù ba nà nǐ bāng wǒ yí gè máng xíng bù xíng상황을 봐서 생각해보려고요 그럼 날 좀 도와줄래?
最近我做别的生意了 这个就丢空了
HSK 4
0:03s
zuì jìn wǒ zuò bié de shēng yì le zhè ge jiù diū kōng le요즘 내가 다른 장사를 하게 돼서 생선 노점을 잃었어
前段时间呢 有个人帮我干这个 干了半天说不干了
HSK 3
0:03s
qián duàn shí jiān ne yǒu gè rén bāng wǒ gàn zhè ge gàn le bàn tiān shuō bù gàn le얼마 전에 나 대신 노점을 봐주는 사람이 있긴 했는데 반날만 하고서는 안 하겠다고 했어
能不能这样 我把这个档口转让给你
HSK 6
0:03s
néng bù néng zhè yàng wǒ bǎ zhè ge dàng kǒu zhuǎn ràng gěi nǐ이렇게 하는 건 어때? 저 노점을 너에게 넘겨줄 테니
我没做过生意 我怕把你生意做黄了
HSK 6
0:03s
wǒ méi zuò guò shēng yì wǒ pà bǎ nǐ shēng yì zuò huáng le장사를 못 해봐서 노점을 망칠까 봐 두려워요
每次呢 你上货的时候 记住了
HSK 1
0:03s
měi cì ne nǐ shàng huò de shí hòu jì zhù le매번 생선을 사들일 때 명심해