
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ bǎ zhēn xiàng shuō chū lái hái néng gǎi biàn shén me내가 진상을 말한다고 해도 뭐가 달라지겠어?

HSK 5
0:03s
fù chū le nà me duō píng shén me yī liǎng chù cuò wù그렇게 많은 것을 바쳤는데 무슨 근거로 한두 가지의 잘못으로

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
shī fù hái shèng xià yì kǒu qì méi yǒu zhèng rén méi yǒu zhèng cí사부님은 아직 숨을 쉬고 계셨어 증인은 없고 증언도 없고

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yǐ hòu shào bù liǎo dǎ jiāo dào chuān dé hái shì shāo wēi zhèng shì diǎn앞으로는 적지 않게 왕래할 테니 옷차림은 좀 격식을 차려야지

HSK 7
0:03s
gāo tài tài zhǎo lǎo pó hái dé zhǎo nǐ sǎo zi zhè yàng de가오 부인 아내를 찾으려면 형수 같은 여자를 찾아야 해

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ men zhǎo shuí a gàn shén me gàn shén me ne shì zhè ge bāo jiān ba누굴 찾으십니까? 뭐야? 뭐 하는 겁니까? 이 룸이지?

HSK 3
0:03s
wǒ yě shì gāng dào lái lái lái lǐ miàn qǐng lǐ miàn qǐng hǎo hǎo hǎo저도 방금 도착했습니다 자, 자, 안으로 들어오시죠 네, 네

HSK 6
0:03s