The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 59 of 178
里边请 孩子们非说一块来 来 主任 您坐这里
HSK 7
0:03s
lǐ biān qǐng hái zi men fēi shuō yī kuài lái lái zhǔ rèn nín zuò zhè lǐ안으로 들어오세요 애들이 꼭 같이 오겠다고 해서요 자, 주임님, 여기 앉으시죠
有田主任呢 是我的老大哥 按理说今天啊
HSK 7
0:03s
yǒu tián zhǔ rèn ne shì wǒ de lǎo dà gē àn lǐ shuō jīn tiān a유톈 주임님은 제 형님이십니다 원래 오늘은
那我们一起干一杯 祝您身体健康 好好好
HSK 4
0:03s
nà wǒ men yì qǐ gàn yī bēi zhù nín shēn tǐ jiàn kāng hǎo hǎo hǎo그러면 우리 같이 건배하죠 항상 건강하세요 네, 네
快点啊 来 敬高老板哪 真不懂事 好
HSK 7
0:03s
kuài diǎn a lái jìng gāo lǎo bǎn nǎ zhēn bù dǒng shì hǎo빨리 잔 들어서 - 자 - 가오 사장님께 잔을 올려 정말 철이 없기는 네
什么叫黄了 是什么意思啊
HSK 6
0:03s
shén me jiào huáng le shì shén me yì si a틀어졌다뇨 무슨 뜻입니까?
也不能说是黄了
HSK 6
0:03s
yě bù néng shuō shì huáng le틀어졌다고는 할 수 없습니다
只不过是 遇到了一点点的阻力
HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò shì yù dào le yì diǎn diǎn de zǔ lì그저 약간의 저항에 부딪힌 것 뿐입니다
你说这不是胡扯吗这个
HSK 1
0:03s
nǐ shuō zhè bú shì hú chě ma zhè ge무슨 말도 안 되는 소리 아닙니까?
话说回来 虽说是胡扯
HSK 2
0:03s
huà shuō huí lái suī shuō shì hú chě그나저나 허튼소리라고는 하지만
但还真有人相信哪
HSK 3
0:03s
dàn hái zhēn yǒu rén xiāng xìn nǎ정말 믿는 사람이 있어요
不是 你想想啊
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ xiǎng xiǎng a아니, 생각해 보세요
这是一大笔钱哪
HSK 1
0:03s
zhè shì yī dà bǐ qián nǎ이건 큰돈을 벌 수 있습니다
有没有听到什么 政策上的风声啊
HSK 6
0:03s
yǒu méi yǒu tīng dào shén me zhèng cè shàng de fēng shēng a무슨 정책에 대한 소문이라도 들은 게 있어?
哥 我发现老主任 可能有点不懂投资啊
HSK 6
0:03s
gē wǒ fā xiàn lǎo zhǔ rèn kě néng yǒu diǎn bù dǒng tóu zī a형, 주임님께서 투자를 잘 모르시는 것 같아요
它不是一个小数目 您如果不信 我帮您算
HSK 6
0:03s
tā bú shì yí gè xiǎo shù mù nín rú guǒ bù xìn wǒ bāng nín suàn투자는 적은 액수가 아닙니다 믿지 않으신다면, 계산해 드릴게요
我说用得着你算吗 听懂了吗
HSK 2
0:03s
wǒ shuō yòng dé zhe nǐ suàn ma tīng dǒng le ma네가 계산할 필요가 있겠냐고 했어 알아들었어?
你别觉得 自己念过几本破书 就了不起啊
HSK 5
0:03s
nǐ bié jué de zì jǐ niàn guò jǐ běn pò shū jiù liǎo bù qǐ a시시한 책 몇 권 읽었다고 스스로를 대단하게 생각하지 마
戴副眼镜 装得人模狗样的
HSK 4
0:03s
dài fù yǎn jìng zhuāng dé rén mú gǒu yàng de안경 쓰고 어울리지 않은 짓을 하고 말이야
兔崽子 越说越来劲了是吧
HSK 3
0:03s
tù zǎi zi yuè shuō yuè lái jìn le shì ba나쁜 자식 말할수록 흥이 오르지?
轮得着你在这儿 说三道四的吗
HSK 6
0:03s
lún dé zhe nǐ zài zhè ér shuō sān dào sì de ma네가 여기서 제멋대로 지껄일 차례냐?
不生气 不生气 来 什么孩子这是
HSK 3
0:03s
bù shēng qì bù shēng qì lái shén me hái zi zhè shì화내지 마세요, 자 무슨 자식이 이래?
那也不能惯着他们呀
HSK 7
0:03s
nà yě bù néng guàn zhe tā men ya그래도 그들의 응석을 받아주면 안 되지요
您看看您开这条件 那是让建工集团白干
HSK 4
0:03s
nín kàn kàn nín kāi zhè tiáo jiàn nà shì ràng jiàn gōng jí tuán bái gàn제시한 조건을 보시지요 조건은 젠궁 그룹이 허탕을 치게 만듭니다
你知道莽村的莽 是怎么来的吗
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào mǎng cūn de mǎng shì zěn me lái de ma망촌의 '망'이 어떻게 붙여졌는지 알아?