The Glamorous Night poster

The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 46 of 140
差点害你丢了生意
HSK 6
0:03s
chà diǎn hài nǐ diū le shēng yì전에 나 때문에 당신 일을 망칠 뻔했는데
行 我这儿还忙点事 回头再说
HSK 6
0:03s
xíng wǒ zhè ér hái máng diǎn shì huí tóu zài shuō그래, 나는 일이 있어서 이따 봐
你为什么会进古斯特
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shén me huì jìn gǔ sī tèGST에 왜 입사하셨죠?
你觉得 你最喜欢古斯特什么地方
HSK 3
0:03s
nǐ jué de nǐ zuì xǐ huān gǔ sī tè shén me dì fāngGST에서 뭐가 제일 마음에 드시나요?
那我那个时候刚走出校园 面对这么多补贴
HSK 6
0:03s
nà wǒ nà ge shí hòu gāng zǒu chū xiào yuán miàn duì zhè me duō bǔ tiē그때 막 캠퍼스를 떠났으니 이렇게 많은 수당들이
非常大的诱惑 我想这家公司太好了
HSK 7
0:03s
fēi cháng dà de yòu huò wǒ xiǎng zhè jiā gōng sī tài hǎo le나한테는 엄청난 유혹이었지 이 회사가 정말 좋다고 생각했어
后来才发现 这些补贴啊
HSK 6
0:03s
hòu lái cái fā xiàn zhè xiē bǔ tiē a나중에야 알았지만 그 수당은 다 간 보호제 사는 데 썼지
你能听懂这个梗啊 之前在店里也听销售讲过
HSK 5
0:03s
nǐ néng tīng dǒng zhè ge gěng a zhī qián zài diàn lǐ yě tīng xiāo shòu jiǎng guò이 드립을 이해하네? 전에 매장에서도 영업사원이 말하는 거 들었어요
那你觉得 想要成为一名好的销售
HSK 5
0:03s
nà nǐ jué de xiǎng yào chéng wéi yī míng hǎo de xiāo shòu그럼 좋은 영업사원이 되려면
那最需要什么素质
HSK 6
0:03s
nà zuì xū yào shén me sù zhì그럼 가장 필요한 자질은요?
作为一个好的销售 都不会满足
HSK 5
0:03s
zuò wéi yí gè hǎo de xiāo shòu dōu bú huì mǎn zú좋은 영업사원은 만족하지 않아
都会有饥饿感 你是这样的人吗 永远不会满足
HSK 5
0:03s
dū huì yǒu jī è gǎn nǐ shì zhè yàng de rén ma yǒng yuǎn bú huì mǎn zú항상 배고픔을 느껴야지 부총괄님은 그런 분이신가요? 절대 만족하지 않는?
你为什么会选择我来做采访
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me huì xuǎn zé wǒ lái zuò cǎi fǎng왜 인터뷰 상대로 나를 선택했어?
作为一个新人 一定会选自己未来的老板
HSK 5
0:03s
zuò wéi yí gè xīn rén yí dìng huì xuǎn zì jǐ wèi lái de lǎo bǎn신입이라면 당연히 미래의 상사를 선택하잖아
我有很多时间可以采访她 我不需要用这次机会
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu hěn duō shí jiān kě yǐ cǎi fǎng tā wǒ bù xū yào yòng zhè cì jī huì인터뷰할 시간은 많으니 굳이 이번 기회를 이용할 필요가 없죠
不是你就是别人
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ jiù shì bié rén네가 아니면 다른 사람이겠지
十分钟之后开始裁员谈话
HSK 7
0:03s
shí fēn zhōng zhī hòu kāi shǐ cái yuán tán huà10분 후에 구조조정 면담을 시작해
别让别人看出来你知道结果了
HSK 4
0:03s
bié ràng bié rén kàn chū lái nǐ zhī dào jié guǒ le결과를 이미 안다는 걸 남들 앞에서 티 내지 마
你上次买那个喷剂还有吗 你给我用一下
HSK 3
0:03s
nǐ shàng cì mǎi nà ge pēn jì hái yǒu ma nǐ gěi wǒ yòng yī xià저번에 샀던 그 스프레이 아직 있어? 좀 써봐도 돼?
我这篇报告 还有两天就要交了 我现在刚写了三页
HSK 5
0:03s
wǒ zhè piān bào gào hái yǒu liǎng tiān jiù yào jiāo le wǒ xiàn zài gāng xiě le sān yè이 보고서를 이틀 후면 제출해야 하는데 아직 겨우 세 페이지밖에 못 썼어
你那算什么呀 我才惨呢
HSK 7
0:03s
nǐ nà suàn shén me ya wǒ cái cǎn ne그게 뭐 대수야? 내가 더 불쌍하지
我还在这儿搬什么砖啊
HSK 6
0:03s
wǒ hái zài zhè ér bān shén me zhuān a여기서 허드렛일이나 하고 있을 리가 없잖아
哪位同学来做下这道题
HSK 4
0:03s
nǎ wèi tóng xué lái zuò xià zhè dào tí이 문제 풀어볼 사람?
得向乔海伦同学学习
HSK 3
0:03s
dé xiàng qiáo hǎi lún tóng xué xué xí다들 차오하이룬을 본받아