The Glamorous Night poster

The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 48 of 140
你确定我没事
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng wǒ méi shì(내가 괜찮을 거라고 확신해?)
那我们组谁会被裁
HSK 7
0:03s
nà wǒ men zǔ shuí huì bèi cái(그럼 우리 팀에선 누가 잘릴까?)
李东明有没有跟你说过 咱们团队裁谁
HSK 7
0:03s
lǐ dōng míng yǒu méi yǒu gēn nǐ shuō guò zán men tuán duì cái shuí(리둥밍이 우리 팀에서 누구 자른다고 말했어?)
对不起对不起对不起 没事没事 没事
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ duì bù qǐ méi shì méi shì méi shì정말 죄송해요 괜찮아요
是你吧 是你把我顶了 对不对
HSK 6
0:03s
shì nǐ ba shì nǐ bǎ wǒ dǐng le duì bú duì너지? 네가 내 자리를 뺏었지?
我们这组 本来应该被淘汰的人是你
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè zǔ běn lái yīng gāi bèi táo tài de rén shì nǐ우리 팀에서 잘려야 할 사람은 너였어
陶菱 你别胡说八道
HSK 1
0:03s
táo líng nǐ bié hú shuō bā dào타오링 무슨 소리 하는 거야?
你被公司裁员 关我什么事啊 不关你的事
HSK 7
0:03s
nǐ bèi gōng sī cái yuán guān wǒ shén me shì a bù guān nǐ de shì네가 회사에서 잘린 게 나랑 무슨 상관인데? 너랑 상관없다고?
这次综合评估分数 明明你是倒数第一
HSK 7
0:03s
zhè cì zōng hé píng gū fēn shù míng míng nǐ shì dào shǔ dì yī이번 종합 평가 점수는 분명 네가 꼴찌였는데
却把我给裁了 不是你还有谁
HSK 7
0:03s
què bǎ wǒ gěi cái le bú shì nǐ hái yǒu shuí근데 내가 잘렸어 네가 아니면 누가 그랬다는 건데?
我说你怎么那么不要脸
HSK 2
0:03s
wǒ shuō nǐ zěn me nà me bú yào liǎn어쩜 그렇게 뻔뻔하니?
你是不是以为所有人都不知道 你不就是靠睡
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǐ wéi suǒ yǒu rén dōu bù zhī dào nǐ bù jiù shì kào shuì다들 모를 줄 알아? 잠자리로 얻었잖아
你不要造谣 我造谣 别人不知道你 我还不知道
HSK 3
0:03s
nǐ bú yào zào yáo wǒ zào yáo bié rén bù zhī dào nǐ wǒ hái bù zhī dào말 지어내지 마 내가 지어내? 다른 사람도 아니고 내가 널 모를까 봐?
我要求公司公布 每个人综合评估分数
HSK 6
0:03s
wǒ yāo qiú gōng sī gōng bù měi gè rén zōng hé píng gū fēn shù회사에 종합 평가 점수 공개 요청할 거야
我不相信我的分数比你还低
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiāng xìn wǒ de fēn shù bǐ nǐ hái dī내 점수가 너보다 낮을 리 없다고
有什么事 我们换个地方商量 怎么商量
HSK 4
0:03s
yǒu shén me shì wǒ men huàn gè dì fāng shāng liáng zěn me shāng liáng무슨 일이든 따로 얘기합시다 무슨 얘기요?
她每次出差都陪李东明睡
HSK 4
0:03s
tā měi cì chū chāi dōu péi lǐ dōng míng shuì하이룬은 출장 갈 때마다 리둥밍과 잠을 잤어요
应该被裁掉的人是你 不是我 你胡说 你诽谤
HSK 7
0:03s
yīng gāi bèi cái diào de rén shì nǐ bú shì wǒ nǐ hú shuō nǐ fěi bàng잘려야 할 사람은 내가 아니라 너야 거짓말, 명예훼손이야
我的绩效成绩本来就比你好
HSK 7
0:03s
wǒ de jì xiào chéng jì běn lái jiù bǐ nǐ hǎo내 실적은 원래 너보다 좋았어
你的成绩是最差的 你的成绩不差 凭什么裁我
HSK 7
0:03s
nǐ de chéng jì shì zuì chà de nǐ de chéng jì bù chà píng shén me cái wǒ네 성적이 제일 나빴다고 네 성적은 괜찮고? 무슨 권리로 날 잘라요?
我不服 我不会摘工牌的 我就是不服
HSK 7
0:03s
wǒ bù fú wǒ bú huì zhāi gōng pái de wǒ jiù shì bù fú난 인정 못 해요 사원증 안 뗄 거예요 못 받아들인다고요
为什么 凭什么是我啊 你不要解释
HSK 5
0:03s
wèi shén me píng shén me shì wǒ a nǐ bú yào jiě shì왜요? 왜 저냐고요? 변명하지 마세요
曲波 别闹了别闹了 我不服 别拉我 冷静一下
HSK 7
0:03s
qū bō bié nào le bié nào le wǒ bù fú bié lā wǒ lěng jìng yī xià- 취보, 그만해요 - 난 못 받아들여요 이거 놔요 진정해요
办公区域 别在这闹 我不服 我就是不服
HSK 7
0:03s
bàn gōng qū yù bié zài zhè nào wǒ bù fú wǒ jiù shì bù fú사무실에서 소란 피우지 마세요 못 받아들이겠다고요