The Glamorous Night poster

The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 90 of 140
我 我很喜欢看书的 你 你真的 你带带我
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ hěn xǐ huān kàn shū de nǐ nǐ zhēn de nǐ dài dài wǒ아, 제가 책을 좋아하거든요 정말인데, 저 좀 이끌어 주세요
真的 我真的想转行了 我觉得你们这行业挺好
HSK 5
0:03s
zhēn de wǒ zhēn de xiǎng zhuǎn háng le wǒ jué de nǐ men zhè háng yè tǐng hǎo진심이에요 정말 직업을 바꾸려고요 그쪽 업계가 정말 좋은 것 같아요
你抽烟吗 张先生 我不抽了不抽了
HSK 5
0:03s
nǐ chōu yān ma zhāng xiān shēng wǒ bù chōu le bù chōu le담배 피우세요? 아니요, 안 피워요
你来一根嘛 来一根嘛 我戒烟好多年了 那
HSK 6
0:03s
nǐ lái yī gēn ma lái yī gēn ma wǒ jiè yān hǎo duō nián le nà한 대만 피우세요, 여기요 금연한 지 오래됐어요 그, 그럼 술이나 마셔요
那我们喝酒 好好 来来 我 我来我来
HSK 4
0:03s
nà wǒ men hē jiǔ hǎo hǎo lái lái wǒ wǒ lái wǒ lái그, 그럼 술이나 마셔요 - 좋아요 - 자, 자 제, 제가 할게요
我下面 我下面 好 好好好 好 我干了 你随意
HSK 5
0:03s
wǒ xià miàn wǒ xià miàn hǎo hǎo hǎo hǎo hǎo wǒ gàn le nǐ suí yì제가 아래쪽이요 네, 그래요 전 비울 테니, 편하게 하세요
少喝点 好 好
HSK 1
0:03s
shǎo hē diǎn hǎo hǎo적당히 마셔요 네, 좋아요
真的 你想着我一点 我可以的
HSK 2
0:03s
zhēn de nǐ xiǎng zhe wǒ yì diǎn wǒ kě yǐ de진짜로, 저 좀 생각해 주세요 할 수 있어요
我真的可以的 你们谁说我不可以
HSK 1
0:03s
wǒ zhēn de kě yǐ de nǐ men shuí shuō wǒ bù kě yǐ진짜로 할 수 있어요 누가 제가 못 한다고 했죠?
在干吗呢 怎么到现在都没动静啊
HSK 7
0:03s
zài gàn má ne zěn me dào xiàn zài dōu méi dòng jìng a뭐 해? 어째서 아직까지 소식이 없는 거야?
我的腿 小心点小心点 你先别动 你先别动
HSK 3
0:03s
wǒ de tuǐ xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎn nǐ xiān bié dòng nǐ xiān bié dòng다리야 조심해요 일단 움직이지 말고 가만히 있어요
帮我牵一下狗 谢谢 没事 你看一下 有没有肿
HSK 6
0:03s
bāng wǒ qiān yī xià gǒu xiè xiè méi shì nǐ kàn yī xià yǒu méi yǒu zhǒng강아지 좀 잡아 주세요 감사합니다 괜찮아요, 부었는지 한번 봐요
它叫什么名字呀
HSK 5
0:03s
tā jiào shén me míng zì ya이름이 뭐니?
富贵 怎么打喷嚏了
HSK 7
0:03s
fù guì zěn me dǎ pēn tì le리치, 왜 재채기를 해?
玫姐 丹宁姐喝多了 叫你来你不来是吗
HSK 1
0:03s
méi jiě dān níng jiě hē duō le jiào nǐ lái nǐ bù lái shì ma메이 선배 단닝 선배가 취했어요 불렀는데 안 오는 거야?
你怕什么 沈默是你老爸是吗
HSK 3
0:03s
nǐ pà shén me shěn mò shì nǐ lǎo bà shì ma뭐가 무서워서? 선모가 너희 아빠라도 돼?
我告诉你 我这人很记仇的
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ wǒ zhè rén hěn jì chóu de잘 들어 난 원수는 꼭 갚는 사람이야
你就是不给老娘面子 听见了吧
HSK 6
0:03s
nǐ jiù shì bù gěi lǎo niáng miàn zi tīng jiàn le ba날 망신시키려는 거 다 알아 들었죠?
我马上过来 听见没 好好好 拜拜 拜拜
HSK 3
0:03s
wǒ mǎ shàng guò lái tīng jiàn méi hǎo hǎo hǎo bài bài bài bài내가 당장 갈 테니까 알았지? 네, 알겠어요 끊을게요 그래
富贵 拜拜 拜拜
HSK 5
0:03s
fù guì bài bài bài bài리치, 안녕 갈게
我加你个微信 我得把钱转给你啊 不用了
HSK 3
0:03s
wǒ jiā nǐ gè wēi xìn wǒ dé bǎ qián zhuǎn gěi nǐ a bù yòng le연락처 좀 추가해요 돈을 보내줘야 하니까 괜찮아요
要的要的 加一下 加一下
HSK 3
0:03s
yào de yào de jiā yī xià jiā yī xià보내야 해요 추가해요, 어서
给你拿了瓶运动饮料 解酒的
HSK 3
0:03s
gěi nǐ ná le píng yùn dòng yǐn liào jiě jiǔ de스포츠 음료를 가져왔어 술 깨는 데 좋아
我妈要是看到我这个鬼样子 肯定要骂死我了
HSK 7
0:03s
wǒ mā yào shì kàn dào wǒ zhè ge guǐ yàng zi kěn dìng yào mà sǐ wǒ le엄마가 이 꼴을 보면 분명 죽도록 혼낼 테니까