The Glamorous Night poster

The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢,让隐藏已久的暗涌浮现,唤醒了所有装睡的人,也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存,每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物,在事件中扮演了不同的角色,勾勒出人性的复杂和现实的残酷,从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去!

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 91 of 140
我想找个地方喝粥 胃好不舒服啊
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng zhǎo gè dì fāng hē zhōu wèi hǎo bù shū fú a어디 가서 죽 좀 먹자 속이 너무 안 좋아
只不过是听说我跟沈默分了 他就不找我拿订单了
HSK 6
0:03s
zhǐ bù guò shì tīng shuō wǒ gēn shěn mò fēn le tā jiù bù zhǎo wǒ ná dìng dān le그냥 나랑 선모가 헤어졌다는 소문을 듣더니 나한테 주문을 안 하는 거야
我不如不谈这个恋爱 真的
HSK 5
0:03s
wǒ bù rú bù tán zhè ge liàn ài zhēn de그 사람이랑 사귀는 게 아니었는데 진짜
给沈默打电话他也不回
HSK 1
0:03s
gěi shěn mò dǎ diàn huà tā yě bù huí선모한테 전화해도 안 받아
还有那什么贵宾俱乐部 一听就是冲着我来的
HSK 7
0:03s
hái yǒu nà shén me guì bīn jù lè bù yī tīng jiù shì chōng zhe wǒ lái de게다가 그 VIP 클럽? 딱 보니까 나를 겨냥한 거야
你说他是不是因为因爱生恨啊
HSK 6
0:03s
nǐ shuō tā shì bú shì yīn wèi yīn ài shēng hèn a사랑이 증오로 변해서 이러는 거 아니냐고
我真的有那么可爱吗我
HSK 3
0:03s
wǒ zhēn de yǒu nà me kě ài ma wǒ내가 정말 그렇게나 좋은가?
我快气死了 真的 我快气死了
HSK 4
0:03s
wǒ kuài qì sǐ le zhēn de wǒ kuài qì sǐ le화가 나서 죽을 것 같아 정말, 화가 나서 죽겠어
入行十年以来 遇见最大的坑
HSK 7
0:03s
rù háng shí nián yǐ lái yù jiàn zuì dà de kēng이 업계에 10년간 있으면서 최고의 위기가 큰손이었다니
金主爸爸呀
HSK 5
0:03s
jīn zhǔ bà bà ya이 업계에 10년간 있으면서 최고의 위기가 큰손이었다니
我就这么给作没了
HSK 2
0:03s
wǒ jiù zhè me gěi zuò méi le내가 그렇게 망쳐 버렸어
你作是因为动了真心了
HSK 7
0:03s
nǐ zuò shì yīn wèi dòng le zhēn xīn le네가 그렇게 한 건 진심이었기 때문이야
我承认还真是动了真心了
HSK 7
0:03s
wǒ chéng rèn hái zhēn shì dòng le zhēn xīn le인정할게, 진심이었어
老房子着火
HSK 4
0:03s
lǎo fáng zi zháo huǒ내가 이런 감정이 생길 줄은 나도 정말 몰랐거든
把我自己也吓了一跳
HSK 6
0:03s
bǎ wǒ zì jǐ yě xià le yī tiào내가 이런 감정이 생길 줄은 나도 정말 몰랐거든
我还会一头扎进那个 爱情的鼻涕泡里
HSK 7
0:03s
wǒ hái huì yī tóu zhā jìn nà ge ài qíng de bí tì pào lǐ그 사랑이란 유치한 환상에 풍덩 빠지고 말 줄이야
沈默挺帅的 是吧 你也这么觉得
HSK 4
0:03s
shěn mò tǐng shuài de shì ba nǐ yě zhè me jué de선모가 멋있긴 하지 그렇지? 너도 그렇게 생각해?
但是呢 还是很有魅力的
HSK 5
0:03s
dàn shì ne hái shì hěn yǒu mèi lì de그래도 여전히 매력 있어
就拿手接了我一把
HSK 3
0:03s
jiù ná shǒu jiē le wǒ yī bǎ손을 내밀어 날 잡아주는 거야
我当时心里就飘过五个字
HSK 6
0:03s
wǒ dāng shí xīn lǐ jiù piāo guò wǔ gè zì그 순간 내 마음속에 다섯 글자가 스쳤어
天哪 哪儿来这么帅的老头啊
HSK 4
0:03s
tiān nǎ nǎ ér lái zhè me shuài de lǎo tóu a세상에 대체 어디서 이렇게 멋진 중년의 남자가 나타났지?
这可不止五个字
HSK 6
0:03s
zhè kě bù zhǐ wǔ gè zì다섯 글자보다 훨씬 많잖아
说了一堆这个那个的 李东明呢 他也是真的爱你
HSK 5
0:03s
shuō le yī duī zhè ge nà ge de lǐ dōng míng ne tā yě shì zhēn de ài nǐ이것저것 이야기하더라고 리둥밍도 진심으로 널 사랑해
不然也不会 把股份的事告诉你
HSK 7
0:03s
bù rán yě bú huì bǎ gǔ fèn de shì gào sù nǐ아니라면 지분에 관한 일을 너에게 말하지도 않았을 거야