The Glamorous Night

夜色正浓

TV Series3,340 clips

一场盛宴之下的狂欢，让隐藏已久的暗涌浮现，唤醒了所有装睡的人，也触发了GST酒业各层人士的生存危机。一切事关生存，每一步都需格外谨慎。七个深陷其中的主要人物，在事件中扮演了不同的角色，勾勒出人性的复杂和现实的残酷，从而呈现出一个共同的主题——如何在惶惶不安中乐观地活下去！

Video Dialogue Clips from The Glamorous Night

3,340 clips · Page 89 of 140

HSK 4

0:03s

妈妈我走了之后你再睡一会儿

mā mā wǒ zǒu le zhī hòu nǐ zài shuì yī huì er엄마 내가 간 다음에 좀 더 자요

HSK 4

0:03s

你醒得太早了

nǐ xǐng dé tài zǎo le엄마 너무 일찍 깼잖아요

HSK 7

0:03s

这个圈子跟红顶白一向如此

zhè ge quān zi gēn hóng dǐng bái yí xiàng rú cǐ이쪽 계통은 늘 힘 있는 사람을 따라 움직여요

HSK 5

0:03s

什么叫一定销量啊是多少是

shén me jiào yí dìng xiāo liàng a shì duō shǎo shì뭐라고요? 일정 판매량이라니요? 그게 얼마죠?

HSK 2

0:03s

一年五百万还是一年一千万啊这个我不知道

yī nián wǔ bǎi wàn hái shì yī nián yī qiān wàn a zhè ge wǒ bù zhī dào1년에 500만? 1,000만? 그건 몰라요

HSK 4

0:03s

我是觉得这个消息对你不太好

wǒ shì jué de zhè ge xiāo xī duì nǐ bù tài hǎo이 소식이 당신한테는 좋은 소식이 아닐 것 같더군요

HSK 6

0:03s

万一到时候把你的客户都搬到那个俱乐部了

wàn yī dào shí hòu bǎ nǐ de kè hù dōu bān dào nà ge jù lè bù le당신 고객들이 다 그 클럽으로 옮기면

HSK 4

0:03s

这个消息对我来说太重要了谢谢谢谢哥啊

zhè ge xiāo xī duì wǒ lái shuō tài zhòng yào le xiè xiè xiè xiè gē a저한테 정말 중요한 소식이었어요 감사해요, 정말

HSK 5

0:03s

你有没有听说公司要成立一个什么

nǐ yǒu méi yǒu tīng shuō gōng sī yào chéng lì yí gè shén me혹시 들었어? 회사에서 무슨 VIP 클럽을 만든다는 거

HSK 4

0:03s

不过以前我好像听许云天提过一嘴

bù guò yǐ qián wǒ hǎo xiàng tīng xǔ yún tiān tí guò yī zuǐ예전에 쉬윈톈이 언급한 적은 있어

HSK 3

0:03s

行那我知道了先这么着吧

xíng nà wǒ zhī dào le xiān zhè me zhe ba그래, 알겠어 일단 그렇게 알고 있어

HSK 4

0:03s

我们都改变不了连老许都被他干掉了

wǒ men dōu gǎi biàn bù liǎo lián lǎo xǔ dōu bèi tā gàn diào le우리가 어쩌진 못해 쉬 총괄님도 배리가 제거했잖아

HSK 5

0:03s

那我也不能眼睁睁地看着公司把我的客户都拿走吧

nà wǒ yě bù néng yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe gōng sī bǎ wǒ de kè hù dōu ná zǒu ba그렇다고 눈 뜨고 고객을 뺏길 순 없지

HSK 7

0:03s

那个贵宾俱乐部的话那我不就完了

nà ge guì bīn jù lè bù de huà nà wǒ bù jiù wán le진짜 그 VIP 클럽을 만들면 난 완전 망하는 거야

HSK 1

0:03s

这不是要我命吗我知道我知道

zhè bú shì yào wǒ mìng ma wǒ zhī dào wǒ zhī dào나더러 죽으라는 거야? 알아, 나도 알지

HSK 3

0:03s

我们一起来想办法好不好

wǒ men yì qǐ lái xiǎng bàn fǎ hǎo bù hǎo우리 같이 방법을 찾아보자

HSK 3

0:03s

你那个今天晚上有局吗我们见面聊

nǐ nà ge jīn tiān wǎn shàng yǒu jú ma wǒ men jiàn miàn liáo오늘 저녁에 약속 있어? 만나서 이야기해

HSK 5

0:03s

今天晚上我可能会喝多你少喝点跟我打个配合

jīn tiān wǎn shàng wǒ kě néng huì hē duō nǐ shǎo hē diǎn gēn wǒ dǎ gè pèi hé오늘 밤에 나는 취할 것 같으니까 넌 적당히 마시고 나랑 같이 움직이자

HSK 4

0:03s

一会儿把这两道菜给加上就可以了里边请

yī huì er bǎ zhè liǎng dào cài gěi jiā shàng jiù kě yǐ le lǐ biān qǐng조금 이따가 요리 두 개 더 추가해 안으로 들어오세요

HSK 4

0:03s

想死你们了想死你们了小梁又变漂亮了

xiǎng sǐ nǐ men le xiǎng sǐ nǐ men le xiǎo liáng yòu biàn piào liàng le정말 보고 싶었어요, 정말로 단닝이 더 예뻐졌어요

HSK 4

0:03s

你们又变帅了吧是吗

nǐ men yòu biàn shuài le ba shì ma두 분 다 더 멋져지셨네요 그래요?

HSK 4

0:03s

你说我现在遇到这个情况我该怎么办

nǐ shuō wǒ xiàn zài yù dào zhè ge qíng kuàng wǒ gāi zěn me bàn제가 지금 이런 상황인데 어떻게 해야 할까요?

HSK 3

0:03s

我真的太难了

wǒ zhēn de tài nán le정말 너무 힘들어요

HSK 7

0:03s

行啊你要业绩你跟我说啊

xíng a nǐ yào yè jì nǐ gēn wǒ shuō a좋아요, 얼마든지 말씀하시라고