Unsettled Case

悬案

TV Series903 clips

一桩悬案一个单元，两个单元一季悬案。《悬案》首季锁定《珠宝行连环劫案》《卞记旅馆灭门案》两个单元，在反其道而行的时间裂缝中解构罪恶对人的再塑造，也书写信念对人的再救赎。

Video Dialogue Clips from Unsettled Case

903 clips · Page 36 of 38

HSK 6

0:03s

为了造成突然减压

wèi le zào chéng tū rán jiǎn yā급속 감압을 일으켜서

HSK 3

0:03s

但哈利一直都只是在照顾我

dàn hā lì yì zhí dōu zhǐ shì zài zhào gù wǒ형은 늘 날 챙겨 줬지

HSK 5

0:03s

我的意思是我阻止了你弟弟伤害我哥哥

wǒ de yì si shì wǒ zǔ zhǐ le nǐ dì di shāng hài wǒ gē gē네 동생이 우리 형을 해치려던 걸 내가 막았단 소리지

HSK 1

0:03s

哈利满脑子想的都是你

hā lì mǎn nǎo zi xiǎng de dōu shì nǐ형은 네 생각밖에 안 했어

HSK 7

0:03s

我想这就是为什么你回来参加了他的葬礼

wǒ xiǎng zhè jiù shì wèi shén me nǐ huí lái cān jiā le tā de zàng lǐ형 장례식에 왔던 것도 그런 이유였고

HSK 6

0:03s

犯了罪的人是永远都逃脱不了的

fàn le zuì de rén shì yǒng yuǎn dōu táo tuō bù liǎo de누구도 진정으로 죄에서 벗어날 순 없어

HSK 7

0:03s

都会因为自己的所作所为而受到惩罚

dū huì yīn wèi zì jǐ de suǒ zuò suǒ wéi ér shòu dào chéng fá무슨 짓을 했든 결국엔 죗값이 따라와

HSK 4

0:03s

两份我就直接问他们要的

liǎng fèn wǒ jiù zhí jiē wèn tā men yào de두 부 받았답니다 그냥 달라고 했죠

HSK 4

0:03s

我用你告诉我的要任何东西的方式去要的

wǒ yòng nǐ gào sù wǒ de yào rèn hé dōng xī de fāng shì qù yào de하디가 말한 대로 물어본 게 다예요

HSK 2

0:03s

好样的好了我们开始吧

hǎo yàng de hǎo le wǒ men kāi shǐ ba잘했네 좋아, 시작하자

HSK 4

0:03s

美好的生活就在眼前然后…

měi hǎo de shēng huó jiù zài yǎn qián rán hòu ……눈앞에 대롱대롱 매달려 있다가

HSK 6

0:03s

在最后一刻从你手中夺走

zài zuì hòu yí kè cóng nǐ shǒu zhōng duó zǒu막판에 싹 사라졌다고 생각해 보세요

HSK 3

0:03s

这真的会把人给惹怒的

zhè zhēn de huì bǎ rén gěi rě nù de사람이 돌아 버리죠

HSK 6

0:03s

让他们做出原本不会做的事

ràng tā men zuò chū yuán běn bú huì zuò de shì평소라면 안 했을 짓까지 하게 되고요

HSK 4

0:03s

我告诉过你我得照看女儿们我要对她们负责

wǒ gào sù guò nǐ wǒ dé zhào kàn nǚ ér men wǒ yào duì tā men fù zé애들 돌봐야 한다고 말씀드린 적 있어요 제가 챙겨야 해서 늦거나 결근할 수도 있다니까

HSK 4

0:03s

有时我会迟到甚至不来上班

yǒu shí wǒ huì chí dào shèn zhì bù lái shàng bān제가 챙겨야 해서 늦거나 결근할 수도 있다니까

HSK 4

0:03s

我记得你的回答是 “我他妈的才不在乎呢”

wǒ jì de nǐ de huí dá shì “ wǒ tā mā de cái bù zài hū ne ”경감님이 그러셨죠 '뭐 어쩌라고?'

HSK 3

0:03s

她想要我们的女儿像她一样学医

tā xiǎng yào wǒ men de nǚ ér xiàng tā yī yàng xué yī아내는 딸들도 의사가 되길 바랐죠

HSK 6

0:03s

但从未被抓到也从未在评估环节中

dàn cóng wèi bèi zhuā dào yě cóng wèi zài píng gū huán jié zhōng'적발된 적은 없고' '평가 과정에서 이를 인정한 적도 없다'

HSK 5

0:03s

似乎莱尔生来就有问题

sì hū lái ěr shēng lái jiù yǒu wèn tí라일은 처음부터 뒤틀렸던 거죠

HSK 6

0:03s

莱尔在半夜闯了进去他当年12岁

lái ěr zài bàn yè chuǎng le jìn qù tā dāng nián 12 suì한밤중에 침입했는데 그때가 12살 때야

HSK 6

0:03s

等不及要拿到她的档案了

děng bù jí yào ná dào tā de dàng àn le에일사 기록도 궁금해지네요

HSK 5

0:03s

艾尔莎·詹宁斯会定期将莱尔和他的哥哥

ài ěr shā · zhān níng sī huì dìng qī jiāng lái ěr hé tā dī gē gē'에일사 제닝스는 정기적으로 라일과 형을'

HSK 6

0:03s

LJ对于这些惩罚没有负面联想

LJ duì yú zhè xiē chéng fá mò yǒu fù miàn lián xiǎng'LJ는 이 처벌에 대해 부정적 반응을 보이지 않았고'