TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
kuī de fó yé shǒu xià dōu shì zhāng jiā rén다행히 불야의 수하들은 모두 장가 사람이라 zhī qián nǐ bù dǎ zhāo hū bǎ rén dài zǒu le xiàn zài rén bú jiàn le전에는 말도 없이 데려가 놓고 녀석이 없어지니까 guǎn wǒ men yào rén wǒ hái wèn nǐ yào rén ne저희더러 내놓으라니요 저야말로 내놓으라고 해야 할 판이네요 zhāng hǎi xiá de shì wǒ huì gěi fó yé yí gè jiāo dài장하이샤의 일은 제가 책임지고 불야께 보고드리죠 dàn tā bì jìng shì dàng àn guǎn de rén하지만 녀석은 기록관 소속이니 tā gāi rú hé chǔ zhì shì wǒ de shì hǎo어떻게 처리할지는 제 소관입니다 좋습니다 nà jiù bié guài wǒ bú kè qì나도 봐주지 않을 겁니다 kàn yī kàn a yóu zhǐ sǎn jiē shí nài yòng a[창샹 쌀국수] 종이우산 구경하세요 튼튼하고 오래갑니다 zhè cì shì nǐ men fó yé qǐng wǒ lái de zhè dùn fàn jì tā zhàng shàng이번엔 불야가 불러서 온 거니까 계산은 그분 앞으로 달아 두세요 nǐ zhēn xiàng xìn zhāng qǐ shān shuō de huà ma정말 장치산의 말을 믿으세요? zhè jiàn shì shuō bù hǎo shì tā de cuò이 일을 그 애 잘못으로 단정하긴 어려워 bù guò nǐ yě yào zuò hǎo zuì huài de zhǔn bèi하지만 너도 최악의 상황을 각오해야 해 hé zhǐ yì bǎi suì nǐ néng huó shàng qiān suì백 살이 뭐예요 천 살도 넘게 사실걸요 dào yě bú shì zhòng dú de jì xiàng nǐ mó jī shén me독에 당한 증상으로 보이진 않아요 뭘 그렇게 뜸을 들여요? bié de dào méi shén me dàn gǔ xī zhī rén de mài xiàng다른 이상은 없지만 칠십 노인의 맥이라니 zhè jiǎn zhí tài qí guài le정말 이상한 일입니다 tā xiàn zài míng xiǎn shì hūn mí le nǐ xiàn zài gēn wǒ shuō rén méi shì의식까지 잃었는데 괜찮다는 겁니까? nǐ hù nòng guǐ ne bú shì wǒ gǔn누굴 바보로 알아요? 아니, 저는... 당장 나가요 kě xī wǒ xiàn zài fēn shēn fá shù지금 난 몸이 열 개라도 모자라니 zhāng hǎi qí tā men zhǐ néng kào zì jǐ le장하이치 쪽은 스스로 해결할 수밖에 없어 shuō shì yǒu rén mìng guān tiān de yào shì qiú jiàn사람 목숨이 달린 중대한 일로 꼭 뵙고 싶답니다 bú shì shuō zhāng jiā rén tǐ zhì tè shū ma장씨 가문 사람들은 특이 체질이라면서요? wǒ qù gěi nǐ jiào dà fū dào bēi shuǐ kě le의사를 불러올게요 물 좀 줘 목말라 wǒ zhè ge dú jiě bù liǎo내 몸의 독은 해독이 안 돼 
