TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nǐ xiàn zài nǎo dài qīng xǐng diǎn hǎo bù hǎo정신 차려 wǒ yě shì gè jiǎng dào lǐ de rén나도 몰인정한 사람이 아니야 nǐ zài shàng tou èn gè shǒu yìn여기에 지장을 찍으면 nǐ bǎ zhè ge rén gěi wǒ zhǎo zháo자오위친을 찾아내서 má fán wèn nín yī xià말씀 좀 물을게요 cūn lǐ yǒu méi yǒu tóng míng tóng xìng de혹시 자오위친이란 이름을 가진 사람이 nǐ shuō de shì shén me shí hòu de shì그게 언제 적 일입니까? zhè nǎ shì jiāo yù qín이게 어디 자오위친이야 nǐ yí dìng shì ràng rén gěi piàn le넌 분명 사기꾼한테 속은 걸 거야 xiàn zài zǒng suàn shì yǒu méi mù le이제야 실마리가 좀 잡혔네요 wǒ kāi shǐ què shí duì nǐ yǒu xiē kàn fǎ처음에는 대장님에게 오해가 좀 있었어요 zhè yě tài míng mù zhāng dǎn le ba(중화) 대놓고 뇌물 받는 건가요? nà zhè shì jiù biàn wèi le그럼 의미가 달라지죠 zhè duàn shí jiān yě xīn kǔ nǐ le chén suǒ요새 대장님도 고생 많으셨어요 bù xiǎng qiàn rèn hé rén qíng신세 지는 거 싫어해요 shén me rén qíng bù rén qíng de천만의 말씀요 méi lái de jí gēn nǐ shuō미처 말씀 못 드렸는데 méi shén me má fán bù má fán de폐는 무슨 nǐ yě xīn kǔ le a당신도 수고했어 yīng gāi shì miǎn yì xì tǒng chū wèn tí le ba면역질환이겠죠 wǒ qí shí méi yǒu bié de yì si사실 다른 뜻은 없어요 
