Eight Hundred poster

Eight Hundred

方圆八百米

TV Series1,279 clips

故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现,打破了表面的平静,小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵(丁勇岱 饰)紧跟线索,却步步逼近亲生儿子陈辉(许凯 饰)。在方圆八百米的小天地里,父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠,让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。

Video Dialogue Clips from Eight Hundred

1,279 clips · Page 17 of 54
我以为我活不成了
HSK 6
0:03s
wǒ yǐ wéi wǒ huó bù chéng le난 사형감이라서
家里有事有我呢
HSK 6
0:03s
jiā lǐ yǒu shì yǒu wǒ ne너희 가족은 내가 돌봐줄게
我们干啥去
HSK 3
0:03s
wǒ men gàn shá qù그럼 우린 뭐 하죠?
遵纪守法的好公民
HSK 6
0:03s
zūn jì shǒu fǎ de hǎo gōng mín착한 시민이 되길 바랍니다
怎么回事怎么还抱头了
HSK 1
0:03s
zěn me huí shì zěn me hái bào tóu le왜 손을 머리 위에 얹어?
矿上的事我啥都不知道
HSK 1
0:03s
kuàng shàng de shì wǒ shá dōu bù zhī dào탄광의 일은 아무것도 몰라요
用不着跟我说矿上的事
HSK 5
0:03s
yòng bù zhe gēn wǒ shuō kuàng shàng de shì탄광에 관한 건 얘기할 필요 없어
你不能把我带走啊
HSK 3
0:03s
nǐ bù néng bǎ wǒ dài zǒu a저를 데리고 가면 안 돼요
我给你个戴罪立功的机会
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ gè dài zuì lì gōng de jī huì공을 세울 기회를 줄 테니
我不听
HSK 1
0:03s
wǒ bù tīng싫어요
我可谢谢你呀
HSK 5
0:03s
wǒ kě xiè xiè nǐ ya정말 고마워요
阴天下雨我都下不了床
HSK 2
0:03s
yīn tiān xià yǔ wǒ dōu xià bù liǎo chuáng흐린 날이면 일어나지도 못해요
这不就治好了吗
HSK 5
0:03s
zhè bù jiù zhì hǎo le ma치료할 수 있지
这突然冒出个孩子来
HSK 6
0:03s
zhè tū rán mào chū gè hái zi lái튀어나올 줄 예상 못 했어요
那就先说说这个止咳露吧
HSK 3
0:03s
nà jiù xiān shuō shuō zhè ge zhǐ ké lù ba그럼 이 코푸시럽부터 얘기해 봐
是镇上一个陆元介绍我认识的
HSK 2
0:03s
shì zhèn shàng yí gè lù yuán jiè shào wǒ rèn shí de읍내에 있는 루위안이란 사람이 소개해 줬어요
她有一米六几的个子
HSK 2
0:03s
tā yǒu yī mǐ liù jǐ de gè zi키는 160센티 정도고
但是她左眼下面有道疤
HSK 7
0:03s
dàn shì tā zuǒ yǎn xià miàn yǒu dào bā그런데 왼쪽 눈 밑에 아주 뚜렷한
你从来没有卖过
HSK 4
0:03s
nǐ cóng lái méi yǒu mài guò그럼 단 한 번도
我还指望着它挣钱呢
HSK 7
0:03s
wǒ hái zhǐ wàng zhe tā zhèng qián ne이걸로 돈 벌고 싶은데
这一定会给大家留下很深的印象的
HSK 4
0:03s
zhè yí dìng huì gěi dà jiā liú xià hěn shēn de yìn xiàng de모두가 기억했을 겁니다
可是从来就没有听说过
HSK 4
0:03s
kě shì cóng lái jiù méi yǒu tīng shuō guò얼굴에 흉터 있는 여자에 대해
有这么一个脸上有疤的女人
HSK 7
0:03s
yǒu zhè me yí gè liǎn shàng yǒu bā de nǚ rén아는 자가 아무도 없었어요
怎么没有陆正元的名字
HSK 1
0:03s
zěn me méi yǒu lù zhèng yuán de míng zì루정위안이라는 이름이 없네