Eight Hundred poster

Eight Hundred

方圆八百米

TV Series1,279 clips

故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现,打破了表面的平静,小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵(丁勇岱 饰)紧跟线索,却步步逼近亲生儿子陈辉(许凯 饰)。在方圆八百米的小天地里,父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠,让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。

Video Dialogue Clips from Eight Hundred

1,279 clips · Page 20 of 54
他被警察抓了
HSK 5
0:03s
tā bèi jǐng chá zhuā le경찰한테 잡혔어요
又耍我
HSK 7
0:03s
yòu shuǎ wǒ또 속이려 들어?
我一次次地相信你
HSK 3
0:03s
wǒ yī cì cì dì xiāng xìn nǐ나는 번번이 믿었는데
你一次次地骗我
HSK 5
0:03s
nǐ yī cì cì dì piàn wǒ넌 그때마다 날 속였어
你真当我不敢动手杀人吗
HSK 5
0:03s
nǐ zhēn dāng wǒ bù gǎn dòng shǒu shā rén ma정말 내가 얘를 못 죽일 거라고 생각해?
都是你们这帮人害的
HSK 6
0:03s
dōu shì nǐ men zhè bāng rén hài de전부 너희 같은 놈들 때문이야
这种不老实交代的
HSK 7
0:03s
zhè zhǒng bù lǎo shí jiāo dài de순순히 불지 않는 사람은
刘队你谦虚了啊
HSK 6
0:03s
liú duì nǐ qiān xū le a류 팀장님, 너무 겸손하시네요
师父你赶紧教教我
HSK 6
0:03s
shī fù nǐ gǎn jǐn jiào jiào wǒ대장님, 빨리 좀 가르쳐 주세요
他都老老实实交代了
HSK 7
0:03s
tā dōu lǎo lǎo shí shí jiāo dài le순순히 다 자백했어
可为什么偏偏到了纪念币
HSK 7
0:03s
kě wèi shén me piān piān dào le jì niàn bì그런데 왜 하필 기념주화 얘기만 하면
他就什么都不说了
HSK 2
0:03s
tā jiù shén me dōu bù shuō le입을 싹 닫는 걸까?
一旦他决定跟你对着干
HSK 5
0:03s
yí dàn tā jué dìng gēn nǐ duì zhe gàn일단 맞서기로 마음먹으면
死不让步的准备
HSK 7
0:03s
sǐ bù ràng bù de zhǔn bèi각오를 한 거지
平常少喝点酒
HSK 4
0:03s
píng cháng shǎo hē diǎn jiǔ평소 술 좀 줄이고
那我俩就带着孩子先走了
HSK 4
0:03s
nà wǒ liǎ jiù dài zhe hái zi xiān zǒu le그럼 아이 데리고 먼저 가볼게요
下午把孩子早点送回来
HSK 3
0:03s
xià wǔ bǎ hái zi zǎo diǎn sòng huí lái오후에 애를 좀 일찍 데려와
我想带孩子买两身衣服
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng dài hái zi mǎi liǎng shēn yī fú그 전에 옷이라도 몇 벌 사주고 싶구나
你不要这样
HSK 2
0:03s
nǐ bú yào zhè yàng이러지 마
都是因为我才变成这样
HSK 3
0:03s
dōu shì yīn wèi wǒ cái biàn chéng zhè yàng다 나 때문에 이렇게 됐어
去市里头了
HSK 5
0:03s
qù shì lǐ tou le시내에 갔었어요
市里头人多热闹
HSK 5
0:03s
shì lǐ tou rén duō rè nào시내에 사람이 북적여서 구경 갔죠
那天参加抽奖了吗
HSK 6
0:03s
nà tiān cān jiā chōu jiǎng le ma그날 추첨 행사에 참여했어요?
那个什么纪念币
HSK 1
0:03s
nà ge shén me jì niàn bì당첨됐어요