Eight Hundred poster

Eight Hundred

方圆八百米

TV Series1,279 clips

故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现,打破了表面的平静,小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵(丁勇岱 饰)紧跟线索,却步步逼近亲生儿子陈辉(许凯 饰)。在方圆八百米的小天地里,父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠,让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。

Video Dialogue Clips from Eight Hundred

1,279 clips · Page 41 of 54
我回头向局里打个报告
HSK 6
0:03s
wǒ huí tóu xiàng jú lǐ dǎ gè bào gào제가 시경에 보고서 올리고
看能不能找到突破口吧
HSK 7
0:03s
kàn néng bù néng zhǎo dào tū pò kǒu ba돌파구를 찾아보도록 하죠
赶紧查清楚
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn chá qīng chǔ이 일은 빨리 밝혀내야 해
所以我儿子真的犯了法
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ ér zi zhēn de fàn le fǎ천후이가 정말 죄를 지었다면
最近身体越来越差
HSK 3
0:03s
zuì jìn shēn tǐ yuè lái yuè chà요즘 몸이 점점 안 좋아져서
现在我也没有资格
HSK 5
0:03s
xiàn zài wǒ yě méi yǒu zī gé지금은 저도
听天由命
HSK 5
0:03s
tīng tiān yóu mìng하늘의 뜻에 맡길 수밖에요
想不想多赚点钱
HSK 4
0:03s
xiǎng bù xiǎng duō zhuàn diǎn qián(돈 더 벌고 싶지 않아?)
听我的就可以
HSK 2
0:03s
tīng wǒ de jiù kě yǐ(장빈시 경찰서 펑양진지구대) (내가 시키는 대로 하면 돼)
家里的事处理好了吗
HSK 5
0:03s
jiā lǐ de shì chǔ lǐ hǎo le ma집안일은 다 해결했니?
我会做出不理智的事的
HSK 7
0:03s
wǒ huì zuò chū bù lǐ zhì de shì de무슨 짓을 할지 모르니까
我们找你一圈了
HSK 6
0:03s
wǒ men zhǎo nǐ yī quān le우리는 너 찾으러 돌아다녔는데
那我提醒提醒你
HSK 4
0:03s
nà wǒ tí xǐng tí xǐng nǐ생각 좀 나게 해줄까?
我送你的临别礼物
HSK 3
0:03s
wǒ sòng nǐ de lín bié lǐ wù내가 보낸 작별 선물은
其实里面放的是什么货
HSK 4
0:03s
qí shí lǐ miàn fàng de shì shén me huò겉보기에는 오락 시설이지만 안에 뭐가 있는지
你可就真的一无所有了
HSK 7
0:03s
nǐ kě jiù zhēn de yī wú suǒ yǒu le진짜 아무것도 안 남게 돼요
我自己都舍不得喝
HSK 5
0:03s
wǒ zì jǐ dōu shě bù dé hē나도 아까워서 못 마시는 건데
你要是不同意的话
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù tóng yì de huà네가 안 한다고 하면
婶跟叔哪能闭得上眼啊
HSK 6
0:03s
shěn gēn shū nǎ néng bì dé shàng yǎn a어떻게 편히 눈을 감을 수 있겠니?
有没有天理这种东西
HSK 6
0:03s
yǒu méi yǒu tiān lǐ zhè zhǒng dōng xī천리라는 게 있긴 할까?
会报应在我们身上吗
HSK 1
0:03s
huì bào yīng zài wǒ men shēn shàng ma우리한테도 벌을 내릴까?
怎么会让你这么小就得这个病
HSK 2
0:03s
zěn me huì ràng nǐ zhè me xiǎo jiù dé zhè ge bìng너같이 어린 나이에 이런 병에 걸렸겠어?
现在不是在一步步变好吗
HSK 4
0:03s
xiàn zài bú shì zài yí bù bù biàn hǎo ma지금은 조금씩 좋아지고 있잖아
又找上我们了
HSK 3
0:03s
yòu zhǎo shàng wǒ men le다시 우리한테 돌아오면