TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
yào huǐ shī miè jì zhè me jiǎn dān ba흔적을 지우려 한 것만은 아닐 터 chà diǎn bèi nǐ gěi xià sǐ a놀라서 까무러칠 뻔했네요 zhēn shì jí rén zì yǒu tiān xiàng a dà rén착한 이는 역시 하늘이 돕는 법이군요 bǎ shì shí de zhēn xiàng chá le gè shuǐ luò shí chū사건의 진상을 낱낱이 밝혀냈습니다 dà rén nín zhēn shì míng chá qiū háo대인 정말 영명하십니다 jù líng guān jié zhuǎn dòng jiān pǒ yǒu zhāng fǎ(거령의 관절은 일정한 법칙에 따라 움직여) jīn shí zhī qū bù biàn zhǎn zhuǎn téng nuó(쇠와 돌로 된 몸이라 몸을 이리저리 돌리기 어려울 터) (안에는 가벼운 목재를 뼈대로 삼았겠지) nèi lǐ bì yǐ qīng zhì mù liào wèi gǔ(안에는 가벼운 목재를 뼈대로 삼았겠지) huái tāi shí yuè de gǔ xuè열 달 동안 배 아파 낳은 핏줄이지 nǐ jīn tiān bì xū sǐ너 오늘 무조건 죽는다 nǐ hái tōu le wǒ zhèng jiā de chuán jiā dāo우리 정씨 가문 가보인 맥도까지 훔치다니 zhēn shì wú chǐ xiǎo zéi아주 몰염치한 도둑놈이로구나 zhè xiē hái zi gēn yún qí de nián líng xiāng fǎng이 아이들은 운기와 나이가 같은 yún luò cūn diū shī yùn fù rén jǐn jiē zhī운락촌에서 임산부들이 사라진 일은 온 세상이 다 알지요 kě shì nǐ men shuí gǎn xiǎng xiàng하지만 내가 그들을 찾아냈을 때의 참상은 bāo kuò wǒ qī zài nèi de zhěng zhěng shí jù shī tǐ내 처를 포함해 무려 열 구의 시신이 있었소이다 xìng wǒ fā xiàn jí shí다행히 내가 제때 발견하여 bāng tā men pái chū jù dú아이들의 독을 빼 준 덕에 zhè biàn shì nǐ fū rén cuī shì zào de niè이게 네놈 부인 최씨가 저지른 업보다 wǒ hèn bù dé shēng dàn tā de ròu그 여인을 씹어 먹어도 시원치 않아 qià hǎo mǒ diào le cuī shì zuò è de hén jì마침 최 부인 악행의 흔적을 말끔히 지워주었지 yún luò cūn zhěng zhěng wǔ shí sì tiáo rén mìng운락촌 54명의 목숨과 zhè chǎng dà huǒ bèi hòu이 화재 뒤에 
