The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 52 of 75
到底藏着什么秘密
HSK 5
0:03s
dào dǐ cáng zhe shén me mì mì어떤 비밀이 숨겨져 있는지
你还不招吗
HSK 6
0:03s
nǐ hái bù zhāo ma아직도 자백하지 않겠소?
原来是你放的火
HSK 4
0:03s
yuán lái shì nǐ fàng de huǒ네놈이 불을 지른 거구나
你是天后的信臣
HSK 1
0:03s
nǐ shì tiān hòu de xìn chén대인은 천후마마의 심복이니
不该过问此事
HSK 7
0:03s
bù gāi guò wèn cǐ shì이 일에 참견해선 안 됩니다
对朝廷
HSK 1
0:03s
duì cháo tíng조정과
一片赤诚忠心
HSK 7
0:03s
yī piàn chì chéng zhōng xīn일편단심 충성을 다하고 있소
但并非是非不分
HSK 7
0:03s
dàn bìng fēi shì fēi bù fēn그렇다고 시비를 가리지 못하고 권력이 두려워 흑백을 뒤바꾸지 아니하오
因畏权而颠倒黑白
HSK 6
0:03s
yīn wèi quán ér diān dǎo hēi bái권력이 두려워 흑백을 뒤바꾸지 아니하오
大丈夫无愧于天地
HSK 7
0:03s
dà zhàng fū wú kuì yú tiān dì대장부라면 천지에 부끄럽지 않아야 하거늘
你如此助纣为虐
HSK 5
0:03s
nǐ rú cǐ zhù zhòu wéi nüè이토록 악을 도우면
可对得起自己的郑氏先贤
HSK 7
0:03s
kě duì de qǐ zì jǐ de zhèng shì xiān xián조상님들 뵐 낯이 있겠소?
三十年前
HSK 1
0:03s
sān shí nián qián30년 전
朝中废王立武
HSK 7
0:03s
cháo zhōng fèi wáng lì wǔ조정에서 왕 황후를 폐하고 무씨를 세우며
天后上位
HSK 2
0:03s
tiān hòu shàng wèi천후마마가 권좌에 올랐지요
王皇后的侄女
HSK 7
0:03s
wáng huáng hòu de zhí nǚ왕 황후의 조카딸은
逃到了庐陵县周边
HSK 6
0:03s
táo dào le lú líng xiàn zhōu biān여릉현 부근으로 도망쳐와
隐姓埋名混入云落村
HSK 6
0:03s
yǐn xìng mái míng hùn rù yún luò cūn여릉현 부근으로 도망쳐와 이름을 숨기고 운락촌에 숨어 살았습니다
十五年前
HSK 1
0:03s
shí wǔ nián qián15년 전
天后的内卫还是发现了此事
HSK 4
0:03s
tiān hòu de nèi wèi hái shì fā xiàn le cǐ shì천후마마의 내위들이 이 사실을 알아채고는
便命我
HSK 5
0:03s
biàn mìng wǒ내게 명하기를
下令宁杀错
HSK 7
0:03s
xià lìng níng shā cuò잘못 죽일지언정
勿放过
HSK 7
0:03s
wù fàng guò놓치지 말라고 명했지요
真是孽缘
HSK 1
0:03s
zhēn shì niè yuán참으로 지독한 악연이로구나