Echoes of a Thousand Moons poster

Echoes of a Thousand Moons

八千里路云和月

TV Series4,149 clips

抗战爆发,厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国,却因上司指挥不当,全军覆没。战场上,张云魁舍命救下万福,万福受其嘱托,开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理,面对战争,她只能勉力维持生计。在万福的帮助下,一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁,而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷,他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际,不管前线将士还是后方民众,都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱,张云魁和丁玉娇全力营救,待到抗战胜利,他们终于守得云开见月明。

Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons

4,149 clips · Page 111 of 173
黑灯瞎火着了你的道 拿着
HSK 4
0:03s
hēi dēng xiā huǒ zhe le nǐ de dào ná zhe어두워서 네 수작에 넘어간 거지 받아
光明正大比画比画呀
HSK 5
0:03s
guāng míng zhèng dà bǐ huà bǐ huà ya정정당당하게 한판 붙어보든가
马上把鬼子引过来 有劲没处使了是吧 叶胜
HSK 6
0:03s
mǎ shàng bǎ guǐ zi yǐn guò lái yǒu jìn méi chù shǐ le shì ba yè shèng당장 일본놈들 끌어들일 거야 힘이 남아도나 보지? 예성
把你的水给我留一口
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ de shuǐ gěi wǒ liú yī kǒu네 물 한 모금만 남겨줘
靠边 怎么没水啊
HSK 5
0:03s
kào biān zěn me méi shuǐ a비켜 왜 물이 안 나오지?
你咂摸两口 付帆 等会儿再弄
HSK 4
0:03s
nǐ zā mō liǎng kǒu fù fān děng huì er zài nòng네가 좀 빨아봐 푸판, 이따가 해
快 水壶 水壶 水壶拿过来 快快快
HSK 2
0:03s
kuài shuǐ hú shuǐ hú shuǐ hú ná guò lái kuài kuài kuài빨리, 수통, 수통 수통 가져와, 빨리빨리
里边也欺负我们 你别说这些没用的
HSK 7
0:03s
lǐ biān yě qī fù wǒ men nǐ bié shuō zhè xiē méi yòng de안에 있는 것도 우리를 괴롭히네 쓸데없는 소리 하지 마
别别别 别浪费 别浪费 我先来两口 让一下
HSK 4
0:03s
bié bié bié bié làng fèi bié làng fèi wǒ xiān lái liǎng kǒu ràng yī xià야야, 낭비하지 마 나 먼저 좀 마시자 좀 비켜봐
没问题 你来吧 辛苦你们了
HSK 4
0:03s
méi wèn tí nǐ lái ba xīn kǔ nǐ men le괜찮습니다, 하세요 수고 많으셨어요
这只手尽量减少活动 用不了几天就好了
HSK 5
0:03s
zhè zhǐ shǒu jǐn liàng jiǎn shǎo huó dòng yòng bù liǎo jǐ tiān jiù hǎo le이 손은 최대한 움직이지 마세요 며칠 지나면 괜찮아질 겁니다
我在武汉听过您的演讲 我盯着你看了半天
HSK 7
0:03s
wǒ zài wǔ hàn tīng guò nín de yǎn jiǎng wǒ dīng zhe nǐ kàn le bàn tiān우한에서 선생님 강연을 들었습니다 한참을 쳐다봤어요
我就总觉得你特面善 我就在想
HSK 7
0:03s
wǒ jiù zǒng jué de nǐ tè miàn shàn wǒ jiù zài xiǎng어디서 많이 본 얼굴 같더라고요 생각해 보니까
你怎么会在这儿 我跟着医院撤下来的
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me huì zài zhè ér wǒ gēn zhe yī yuàn chè xià lái de여긴 어쩐 일이에요? 병원에서 철수하는 길입니다
让我醍醐灌顶的谢先生
HSK 2
0:03s
ràng wǒ tí hú guàn dǐng de xiè xiān shēng저를 크게 깨우쳐 주신 셰 선생님이야
刚才不是说了吗 野战医院退下来的伤兵
HSK 5
0:03s
gāng cái bú shì shuō le ma yě zhàn yī yuàn tuì xià lái de shāng bīng아까 말씀드렸잖아요 야전 병원에서 철수한 부상병들입니다
这点药就够救人命的了 谢谢你
HSK 5
0:03s
zhè diǎn yào jiù gòu jiù rén mìng de le xiè xiè nǐ이 정도면 사람 목숨을 구하기에 충분해요 고마워요
我这儿有一些山药蛋 你们要是不嫌弃的话
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ér yǒu yī xiē shān yào dàn nǐ men yào shì bù xián qì de huà여기 감자가 좀 있는데 괜찮으시다면
拿着吃吧 太好了
HSK 2
0:03s
ná zhe chī ba tài hǎo le가져가서 드세요 잘됐네요
你看看什么情况 照顾一下
HSK 4
0:03s
nǐ kàn kàn shén me qíng kuàng zhào gù yī xià상황 좀 보고 돌봐드려
可以的话 到了河边再做其他的安排
HSK 4
0:03s
kě yǐ de huà dào le hé biān zài zuò qí tā de ān pái가능하다면 강가에 도착해서 다른 계획을 세워야죠
弹片划伤 已经处理过了 但还是疼得受不了
HSK 5
0:03s
dàn piàn huà shāng yǐ jīng chǔ lǐ guò le dàn hái shì téng dé shòu bù liǎo파편에 긁힌 상처라 이미 처치했습니다 근데 너무 아파서 참을 수가 없어요
坚持一下 坚持一下 马班长
HSK 3
0:03s
jiān chí yī xià jiān chí yī xià mǎ bān zhǎng조금만 참아요, 조금만 마 반장님
当护士时间长了就不怕了
HSK 4
0:03s
dāng hù shì shí jiān zhǎng le jiù bù pà le간호사 생활을 오래 하다 보니 안 무서워요