TV Series4,149 clips
抗战爆发，厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国，却因上司指挥不当，全军覆没。战场上，张云魁舍命救下万福，万福受其嘱托，开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理，面对战争，她只能勉力维持生计。在万福的帮助下，一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁，而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷，他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际，不管前线将士还是后方民众，都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱，张云魁和丁玉娇全力营救，待到抗战胜利，他们终于守得云开见月明。
Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons
zhè yě tài xiāng le ba정말 너무 향기롭다고 생각했어요 què huó huó è sǐ le산 채로 굶어 돌아가셨어요 zhēn shì yī tiān bǐ yī tiān hǎo le정말 하루가 다르게 좋아지시네요 hǎo a kě xī jiù shì wú fǎ zǒu chū zhè ge fáng jiān좋네요 아쉽게도 이 방을 나갈 수는 없지만요 yí xiàng jiān chí kàng zhàn dào dǐ항상 끝까지 항전해야 한다고 주장하던 친구가 있었는데 shuō shí huà tián xiān shēng nín mào zhe jí dà de wēi xiǎn솔직히 말씀드리면, 톈 선생님 선생님께서 엄청난 위험을 무릅쓰고 kǔ chēng dài biàn hú shì zhī shuō de버티면서 변화를 기다린다, 후스즈가 한 말이죠 wǒ nà shì wèi le qián yǔ hǔ móu pí전 돈을 위해 호랑이와 가죽을 논한 것뿐입니다 tè bié qiǎo shì wǒ jīng bàn de아주 우연히도, 제가 처리한 일이었거든요 zhè shǔ yú nǐ men liǎng gè rén zhī jiān de mò qì그건 두 분 사이의 암묵적인 합의였을 거예요 zhēng yī fēn yǒu yī fēn조금이라도 쟁취하면 그만큼 얻는 법이죠 bàn tú ér fèi děng yú qián gōng jìn qì중도에 포기하면 공염불이 될 것이고 nà zhèng shì wǒ men suǒ qiú de yě shì wǒ men suǒ qī dài de그것이 바로 우리가 바라는 것이자 우리가 기대하는 것입니다 wǒ néng xiǎng dào de zhǐ yǒu bā gè zì제가 생각할 수 있는 건 여덟 글자뿐입니다 xiān zǒu le a nǐ xiān xǐ hǎo de hǎo de hǎo de먼저 갈게, 먼저 씻어 알았어 bù yòng le hái méi chī fàn nǎ méi ne wǒ zì jǐ lái괜찮아요 아직 식사 안 하셨어요? 아직요 제가 할게요 lèi le ba chī fàn le bù lèi힘드시죠? 식사하세요 안 힘들어 zhòng dì bú shì nán shì yǒu xiē kǒu jué jì zhù le jiù xíng농사일이 어려운 건 아니에요 몇 가지 요령만 기억하시면 돼요 lái lái lái nǐ chī fàn qù gěi wǒ자, 가서 식사하세요 주세요 lái chī fàn le xiǎo huáng dòu자, 밥 먹자, 콩알아 chūn chú shēn xià chú qiǎn봄에는 깊게 매고, 여름에는 얕게 매고 qiū tiān chú dì shì guā liǎn가을에는 면도하듯 매라 shài bù sǐ de mián huā햇볕에 죽지 않는 목화 xià bù sǐ de nán guā비에 죽지 않는 호박 
