Echoes of a Thousand Moons poster

Echoes of a Thousand Moons

八千里路云和月

TV Series4,149 clips

抗战爆发,厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国,却因上司指挥不当,全军覆没。战场上,张云魁舍命救下万福,万福受其嘱托,开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理,面对战争,她只能勉力维持生计。在万福的帮助下,一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁,而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷,他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际,不管前线将士还是后方民众,都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱,张云魁和丁玉娇全力营救,待到抗战胜利,他们终于守得云开见月明。

Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons

4,149 clips · Page 4 of 173
下雨了 太太 拿伞呀
HSK 5
0:03s
xià yǔ le tài tài ná sǎn ya비가 오네요 사모님, 우산 쓰세요
太太 大着肚子小心滑
HSK 5
0:03s
tài tài dà zhe dǔ zi xiǎo xīn huá사모님, 몸도 무거우신데 미끄러지지 않게 조심하세요
吃了再干吧 我给你冲了鸡蛋茶
HSK 5
0:03s
chī le zài gàn ba wǒ gěi nǐ chōng le jī dàn chá먹고 해 내가 계란차 타왔어
去心火的 你过来
HSK 2
0:03s
qù xīn huǒ de nǐ guò lái화기 빼주는 거야 이리 와봐
看看本姑娘的发明
HSK 5
0:03s
kàn kàn běn gū niáng de fā míng이 아가씨의 발명품 좀 봐
结实吗 这个 试试
HSK 6
0:03s
jiē shí ma zhè ge shì shì이거 튼튼해? 해봐
明天你穿什么 要不要跟小姐借一下
HSK 5
0:03s
míng tiān nǐ chuān shén me yào bù yào gēn xiǎo jiě jiè yī xià내일 뭐 입을 거야? 아가씨한테 좀 빌릴까?
马褂的定钱我都给了 一会儿我就去取去
HSK 4
0:03s
mǎ guà de dìng qián wǒ dōu gěi le yī huì er wǒ jiù qù qǔ qù마과 계약금 벌써 다 줬어 이따가 찾으러 갈 거야
再说了 新郎官哪有穿学生装的
HSK 4
0:03s
zài shuō le xīn láng guān nǎ yǒu chuān xué shēng zhuāng de게다가 새신랑이 무슨 학생복을 입어
你是不是就是喜欢学生哥
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì jiù shì xǐ huān xué shēng gē너 학생 오빠 좋아하는 거 아니야?
我怎么就喜欢学生哥了
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me jiù xǐ huān xué shēng gē le내가 언제 학생 오빠를 좋아했다고 그래?
我就是喜欢识字多的
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xǐ huān shí zì duō de난 그냥 글 많이 아는 사람이 좋은 거야
就嫌弃我识字少了是吧
HSK 7
0:03s
jiù xián qì wǒ shí zì shǎo le shì ba벌써 내가 글 모른다고 무시하는 거지?
也给你买了金簪子
HSK 1
0:03s
yě gěi nǐ mǎi le jīn zān zi너한테 금비녀도 사줬잖아
做得真好 万福哥
HSK 2
0:03s
zuò dé zhēn hǎo wàn fú gē정말 잘 만들었다 완푸 오빠
黄浦江上 日本的军队来了
HSK 6
0:03s
huáng pǔ jiāng shàng rì běn de jūn duì lái le황푸강에 일본군이 왔대
你担心这个干吗呀 那上面
HSK 5
0:03s
nǐ dān xīn zhè ge gàn má ya nà shàng miàn그런 걸 왜 걱정해? 윗분들이
现在是危难时刻
HSK 5
0:03s
xiàn zài shì wēi nàn shí kè지금은 위급한 시기라
非战不可
HSK 7
0:03s
fēi zhàn bù kě싸울 수밖에 없다고 하더니
结果到了晚上 又改口了
HSK 4
0:03s
jié guǒ dào le wǎn shàng yòu gǎi kǒu le밤이 되니까 또 말을 바꾸더라고
和平尚有一丝希望
HSK 7
0:03s
hé píng shàng yǒu yī sī xī wàng평화의 희망이 아직 조금은 남아있으니
这说话跟烙饼似的
HSK 5
0:03s
zhè shuō huà gēn lào bǐng shì de말하는 게 무슨 전 부치는 것도 아니고
反面烙完正面烙 连我一厨子都不如
HSK 7
0:03s
fǎn miàn lào wán zhèng miàn lào lián wǒ yī chú zi dōu bù rú뒤집었다 엎었다 하잖아 요리사인 나보다도 못해
不用担心啊 天塌下来有高个儿的顶着
HSK 7
0:03s
bù yòng dān xīn a tiān tā xià lái yǒu gāo gè er de dǐng zhe걱정하지 마 하늘이 무너져도 키 큰 사람이 막아주겠지