TV Series4,149 clips
抗战爆发，厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国，却因上司指挥不当，全军覆没。战场上，张云魁舍命救下万福，万福受其嘱托，开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理，面对战争，她只能勉力维持生计。在万福的帮助下，一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁，而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷，他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际，不管前线将士还是后方民众，都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱，张云魁和丁玉娇全力营救，待到抗战胜利，他们终于守得云开见月明。
Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons
nǐ men jiù xiǎng jiū zhàn què cháo너희들은 นก 새집을 차지하고 싶어? wǒ dǎ sǐ nǐ zhè ge láng zi yě xīn이 늑대 야심을 때려죽일 거야 nǐ ràng tā men dǎ dǎ qǐ lái zán de shì bù jiù chéng le ma싸우라고 해 싸우면 우리 일은 되잖아 gǔn huí rì běn qù dà diē nǐ bié nào le nǐ fàng kāi wǒ일본으로 꺼져 아버지 장난치지 마세요 이거 놔 nǐ bié dǎ le zài dǎ shì jiù dà le nǐ fàng kāi wǒ wǒ bù그만해 더 때리면 큰일 날 거야 이거 놔 싫어 nǐ gěi wǒ gǔn kāi dà diē gǔn kāi꺼져 아버지 꺼져 zhē teng yī wǎn shàng le má fán ràng yī xià bù néng jìn밤새 고생했는데 비켜주세요 들어가면 안 돼요 fā shēng shén me shì le tài yé zěn me le zhè shì무슨 일이야? 태야 무슨 일이야? nǐ bié shuō le xún bǔ xiān shēng wǒ dà diē tā hú tú le그만해 순포선생 우리 아버지가 어리석었어요 cóng shén me shí hòu kāi shǐ gōng dǒng jú yě chéng le dào chù zhuā kàng rì fèn zǐ de언제부터 공동국도 항일자들을 잡는 pà mìng dōu bǎo bú zhù le jiù nǐ chū de zhè ge sōu zhǔ yì목숨도 지킬 수 없을 거야 이 나쁜 아이디어 dīng yù jiāo nǐ fēng le nǐ shuō shá nǐ정옥교 미쳤어 뭐라고? 너 nǐ ràng tā dǎ dǎ sǐ wǒ때리라고 해 날 때려 죽여 wǒ gào sù nǐ wǒ bù dǎ nǚ rén잘 들어 난 여자를 안 때려 sàng jìn tiān liáng양심도 없는 놈 nǐ yǐ wéi āi le jǐ bā zhǎng뺨 몇 대 맞으면 jiù kě yǐ jiě tuō nǐ wàng xiǎng풀 수 있다고 생각해? 꿈 깨 bǎ tài yé bī dào jué lù태야를 막다른 길로 몰아넣어 zhè me zàng de shì nǐ dōu néng zuò chū lái이렇게 더러운 일도 할 수 있다니 tài yé yào yǒu sān cháng liǎng duǎn태야께서 무슨 일이라도 생기면 zán men yě hǎo jiāo chāi bú shì우리도 보고하기 쉽잖아 shuō zhè xiē chuán dān shì shuí jiào nǐ xiě de말해 이 벽서들은 누가 가르쳐 준거야? zhè shuō de dōu shì wǒ de xīn lǐ huà이건 다 내 진심이야 
