วิธีใช้ "泥足深陷" (ní zú shēn xiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

shēnxiàn

ติดหล่มจนถอนตัวไม่ขึ้น

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:47
xiàn zài ya rì běn guǐ zi gōng yě gōng bù shàng qù shǒu yòu shǒu dé jiān nán

现在呀 日本鬼子攻也攻不上去 守又守得艰难

ตอนนี้ พวกทหารญี่ปุ่นจะบุกก็บุกไม่ขึ้น จะตั้งรับก็ลำบาก

LINE 0224:53
PLAYING SCENE
shēn
xiàn

ติดหล่มจนถอนตัวไม่ขึ้น

LINE 0324:55
zhǐ yào wǒ men zhōng huá nán nǚ lǎo yòu tuán jié yī xīn yǎo yá kǔ áo

只要我们中华男女老幼 团结一心 咬牙苦熬

ขอเพียงแค่คนจีนเราไม่ว่าชายหญิงเด็กหรือคนแก่ สามัคคีเป็นหนึ่งเดียว กัดฟันทนสู้

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp24:53
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 7 of 7)
我担心未来的抗战局势 会越来越严峻
HSK 7
0:03s
wǒ dān xīn wèi lái de kàng zhàn jú shì huì yuè lái yuè yán jùnฉันกังวลว่าสถานการณ์สงครามต่อต้านในอนาคต จะยิ่งเลวร้ายลงไปอีก
好在我们人数够多 又有所准备 他们才没法动手
HSK 7
0:03s
hǎo zài wǒ men rén shù gòu duō yòu yǒu suǒ zhǔn bèi tā men cái méi fǎ dòng shǒuโชคดีที่คนของเรามีมากพอ และยังเตรียมตัวมาพร้อม พวกเขาเลยไม่ได้ลงมือ