วิธีใช้ "嫌战争总是打不完" (xián zhàn zhēng zǒng shì dǎ bù wán) ในบทสนทนาภาษาจีน
嫌战争总是打不完
ไม่พอใจที่สงครามไม่ยอมจบสิ้นสักที
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:38
jiù就
shì是
yīn因
wèi为
tā他
men们
xián嫌
jūn军
fāng方
gān干
yù预
dé得
tài太
duō多
“ก็เพราะพวกเขาไม่พอใจที่กองทัพเข้ามาแทรกแซงมากเกินไป”
LINE 0213:41
PLAYING SCENExián嫌
zhàn战
zhēng争
zǒng总
shì是
dǎ打
bù不
wán完
“ไม่พอใจที่สงครามไม่ยอมจบสิ้นสักที”
LINE 0313:45
nà那
wǒ我
huì会
yuàn愿
yì意
wǎng往
lǐ里
tóu投
qián钱
ma吗
“แล้วผมจะยอมเอาเงินไปลงทุนเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
tā bú shì guò lái gēn wǒ men yì qǐ guò zhōng qiū maเขาไม่ได้มา ฉลองไหว้พระจันทร์กับพวกเราเหรอ
HSK 6
0:03s
wǒ gēn tài yé yuē hǎo le yì qǐ guò zhōng qiū maข้านัดกับท่านปู่ใหญ่ไว้แล้ว ว่าจะมาฉลองไหว้พระจันทร์ด้วยกันน่ะสิ
HSK 6
0:03s
tián xiān shēng kuài lái kuài lái kuài lái shàng zuò shàng zuòคุณชายเถียน มาเร็ว มาเร็ว มาเร็ว เชิญนั่งที่ประธาน เชิญนั่งที่ประธาน
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yě dé yǒu áo de běn qián ya zěn me méi yǒu běn qián nǎก็ต้องมีต้นทุนให้สู้สิครับ ทำไมจะไม่มีต้นทุนล่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
tián xiān shēng zhè yuè bǐng hái méi yǒu chī neคุณเถียน ขนมไหว้พระจันทร์ยังไม่ได้กินเลยนะ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s