วิธีใช้ "就是别人为你付出代价" (jiù shì bié rén wèi nǐ fù chū dài jià) ในบทสนทนาภาษาจีน
就是别人为你付出代价
ก็คือคนอื่นแลกสิ่งตอบแทนให้เธอ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:49
bú不
shì是
nǐ你
zì自
jǐ己
fù付
chū出
dài代
jià价
“ถ้าไม่ใช่ตัวเธอเองแลกสิ่งตอบแทน”
LINE 0220:51
PLAYING SCENEjiù就
shì是
bié别
rén人
wèi为
nǐ你
fù付
chū出
dài代
jià价
“ก็คือคนอื่นแลกสิ่งตอบแทนให้เธอ”
LINE 0320:58
dàn但
qí其
shí实
ā阿
yí姨
kě可
néng能
yě也
méi没
nà那
me么
mán埋
yuàn怨
nín您
“แต่ที่จริงคุณน้าก็อาจ ไม่ได้ขุ่นเคืองคุณขนาดนั้นก็ได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 1 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi shén me zhǐ yǒu děng dào tā shēng dà bìng de shí hòuทำไมต้องรอจนแม่ป่วยหนักขนาดนี้
HSK 3
0:03s
yǐ qián suī rán méi zhù zài yì qǐ lí dé yuǎn le diǎnเมื่อก่อนถึงแม้ไม่ได้อยู่ด้วยกัน อยู่ห่างกัน
HSK 4
0:03s
dàn shì qí shí nǐ mā zhī dào wǒ hái shì péi zhe tā deแต่ที่จริงแม่แกรู้ดี ว่าฉันอยู่เคียงข้างเขาตลอด
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nà xiàn zài tā bìng dào le yě bù néng pǎo lái zhǎo wǒ leแต่ตอนนี้เขาล้มป่วย ก็วิ่งมาหาฉันไม่ได้แล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
kě xī wǒ zuò bú dào tā xiǎng yào de nà zhǒng guān xīnเสียดายที่ฉันไม่อาจมอบความห่วงใย อย่างที่เขาต้องการได้
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ gāng wèn tā men tā men dōu bù huí lái chī fànเมื่อกี้หนูถามพวกเขา พวกเขาไม่กลับมากินข้าว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ hái méi zhǎo dào xīn nǚ péng yǒu a méi yǒu kàn shàng deพ่อยังหาแฟนใหม่ไม่ได้อีกเหรอ ไม่มีที่ชอบ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s