วิธีใช้ "说出伤害最深的话" (shuō chū shāng hài zuì shēn de huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
说出伤害最深的话
(พูดคำที่ทำร้ายจิตใจที่สุดออกมา)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:14
wǒ men zǒng shì huì duì zuì qīn mì de rén kǒu bù zé yán
我们总是会对最亲密的人 口不择言
“(พวกเรามักจะพูดจาไม่คิดใส่คนที่) (ใกล้ชิดที่สุดเสมอ)”
LINE 0215:18
PLAYING SCENEshuō说
chū出
shāng伤
hài害
zuì最
shēn深
de的
huà话
“(พูดคำที่ทำร้ายจิตใจที่สุดออกมา)”
LINE 0315:22
yòu又
zài在
shì事
hòu后
“(แล้วก็กลับมานึกเสียใจทีหลัง)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 10 of 11)
HSK 4
0:03s
nǐ yòu shì nà ge dī dào chén āi lǐ de gū yānนายก็จะเป็นควันเดียวดาย ที่ต่ำต้อยจมฝุ่นคนนั้นอีก
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
cái néng zài hé tā de guān xì lǐ yǒng jū gāo wèiถึงจะครองฐานะเหนือกว่า ในความสัมพันธ์กับเขาตลอดไป
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn wǒ huì ràng nǐ zhī dào nǐ shì kě yǐ zhè me xiǎng deแต่ฉันจะทำให้นายรู้ว่า นายคิดแบบนี้ได้
HSK 6
0:03s
nà wǒ gēn nǐ ne wǒ men zhī jiān shì píng děng deแล้วผมกับคุณล่ะ ระหว่างเรา เท่าเทียมกัน
HSK 6
0:03s
wǒ de gōng zuò jiù shì jǐn liàng bǎ nǐ pěng gāoงานของฉันคือหนุนส่งให้นาย ก้าวขึ้นสู่ที่สูงอย่างเต็มกำลัง
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōng wǔ yǐ hòu gēn tā men kāi yí gè huì wǒ lái qīn zì dīngหลังพักเที่ยงเปิดประชุมกับพวกเขา ฉันจะมาดูเอง
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè shì yào duǎn shí jiān nèi zài zào yí gè gū yān chū láiนี่บอสจะสร้างควันเดียวดาย ขึ้นมาภายในเวลาสั้น ๆ เหรอ
HSK 5
0:03s
bù kě néng shí jiān lái bù jí jué duì bù kě néngเป็นไปไม่ได้ เวลาไม่ทันหรอก เป็นไปไม่ได้แน่นอน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng nǐ yīng gāi yǒu gèng hǎo de chuàng zuò huán jìngฉันคิดว่านายควรมีสภาพแวดล้อม สร้างสรรค์ผลงานที่ดีกว่านี้
HSK 3
0:03s
wǒ jiù yí gè rén zhù yě yòng bù liǎo duō dà de dì fāngผมอยู่คนเดียว ก็ไม่ได้ใช้พื้นที่มากมาย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè bú shì zhī qián hé hán zhù de jiǔ diàn maนี่คือโรงแรมที่เหอหานอยู่ ก่อนหน้านี้ไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men zì jǐ kàn yī quān má fán nǐ děng wǒ men yī xià hǎo deเดี๋ยวเราขอดูกันเองก่อน รบกวนคุณรอพวกเราสักครู่ ได้ครับ
HSK 3
0:03s