วิธีใช้ "我根本就不会穿这么老土的衣服" (wǒ gēn běn jiù bú huì chuān zhè me lǎo tǔ de yī fú) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 9 of 11)

HSK 4

0:03s

所以让他留下来的可能性 几乎可以说是微乎其微

suǒ yǐ ràng tā liú xià lái de kě néng xìng jī hū kě yǐ shuō shì wēi hū qí wēiดังนั้นความเป็นไปได้ที่จะรั้งเขาอยู่ต่อ แทบจะพูดได้ว่าน้อยยิ่งกว่าน้อย

HSK 5

0:03s

现在主要是他连合同上那点钱 他都不愿意赔

xiàn zài zhǔ yào shì tā lián hé tóng shàng nà diǎn qián tā dōu bù yuàn yì péiตอนนี้ประเด็นคือแม้แต่เงินแค่นั้นในสัญญา เขาก็ไม่อยากจะจ่าย

HSK 5

0:03s

反过来说我们不公平对待他

fǎn guò lái shuō wǒ men bù gōng píng duì dài tāกลับกลายเป็นพวกเรา ปฏิบัติกับเขาไม่เป็นธรรมซะงั้น

HSK 7

0:03s

我从来没有见过这么见利忘义 过河拆桥的人

wǒ cóng lái méi yǒu jiàn guò zhè me jiàn lì wàng yì guò hé chāi qiáo de rénฉันไม่เคยพบเคยเห็นใคร ที่เห็นแก่ได้จนลืมบุญคุณ เสร็จศึกฆ่าขุนพลแบบนี้เลย

HSK 2

0:03s

这不妥妥的白眼狼吗 怎么能这样

zhè bù tuǒ tuǒ de bái yǎn láng ma zěn me néng zhè yàngนี่มันเนรคุณชัด ๆ ไม่ใช่เหรอ ทำแบบนี้ได้ยังไง

HSK 5

0:03s

店大欺客 客大欺店 你到哪儿都这么个道理啊

diàn dà qī kè kè dà qī diàn nǐ dào nǎ ér dōu zhè me gè dào lǐ aร้านใหญ่เอาเปรียบลูกค้า ลูกค้าใหญ่ข่มร้านค้า คุณไปไหนก็เป็นหลักการแบบนี้

HSK 7

0:03s

最起码的人情味呢

zuì qǐ mǎ de rén qíng wèi neมโนธรรมพื้นฐานของมนุษย์ล่ะ

HSK 5

0:03s

那就我们退一步

nà jiù wǒ men tuì yī bùงั้นก็ถอยก้าวหนึ่ง

HSK 5

0:03s

同意孤烟的 不排他性的开放式合作

tóng yì gū yān de bù pái tā xìng de kāi fàng shì hé zuòยอมตกลงความร่วมมือ แบบเปิดกว้างและไม่ผูกขาดของควันเดียวดาย

HSK 7

0:03s

孤烟继续保持和我们的形式合约

gū yān jì xù bǎo chí hé wǒ men de xíng shì hé yuēควันเดียวดายยังคงสถานะ คู่สัญญาตามนิตินัยกับเราต่อไป

HSK 5

0:03s

就是我们辛辛苦苦 培养了一个作者出来

jiù shì wǒ men xīn xīn kǔ kǔ péi yǎng le yí gè zuò zhě chū láiก็คือพวกเราลำบากลำบน บ่มเพาะนักเขียนคนหนึ่งขึ้นมา

HSK 7

0:03s

背信弃义 太屈辱了 他还不乐意

bèi xìn qì yì tài qū rǔ le tā hái bù lè yìไอ้คนทรยศหักหลัง - น่าเจ็บใจชะมัด - เขายังจะมาไม่เอาด้วยอีก

HSK 7

0:03s

再怎么样你都不应该 用恳求这两个字

zài zěn me yàng nǐ dōu bù yīng gāi yòng kěn qiú zhè liǎng gè zìไม่ว่ายังไงคุณก็ไม่ควร ใช้คำว่าอ้อนวอนนี้

HSK 4

0:03s

要是没有你 没有茞星 就没有他今天

yào shì méi yǒu nǐ méi yǒu chén xīng jiù méi yǒu tā jīn tiānถ้าไม่มีคุณ ไม่มีเฉินซิง ก็ไม่มีเขาในวันนี้

HSK 4

0:03s

我真没见过这样人 憋屈死了 什么人啊

wǒ zhēn méi jiàn guò zhè yàng rén biē qū sǐ le shén me rén a- ไม่เคยเห็นคนแบบนี้จริง ๆ - อัดอั้นจะตายอยู่แล้ว คนอะไรเนี่ย

HSK 6

0:03s

她要是来求你 你会心软吗

tā yào shì lái qiú nǐ nǐ huì xīn ruǎn maถ้าเขามาขอร้องนาย นายจะใจอ่อนไหม

HSK 3

0:03s

当然会 她也知道你会

dāng rán huì tā yě zhī dào nǐ huìแน่นอน เขาก็รู้ว่านายจะใจอ่อน

HSK 7

0:03s

都是为了暂时渡过眼下的难关 而表演出来的

dōu shì wèi le zàn shí dù guò yǎn xià de nán guān ér biǎo yǎn chū lái deล้วนเป็นการแสดงเสแสร้งเพื่อข้ามผ่าน ด่านยากชั่วคราวตรงหน้า

HSK 5

0:03s

本质上她还是那个 高高在上的林展翘

běn zhì shàng tā hái shì nà ge gāo gāo zài shàng de lín zhǎn qiàoโดยเนื้อแท้แล้วเขาก็ยังเป็น หลินจ่านเชี่ยวที่สูงส่งอยู่เบื้องบนคนเดิม

HSK 5

0:03s

她又会立刻回到以前的样子

tā yòu huì lì kè huí dào yǐ qián de yàng ziเขาก็จะกลับมาเป็นเหมือนเมื่อก่อนทันที

← Prev1234567891011Next →