วิธีใช้ "而是我被小三了" (ér shì wǒ bèi xiǎo sān le) ในบทสนทนาภาษาจีน
而是我被小三了
(แต่ฉันกลายเป็นมือที่สามต่างหาก)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:23
jiě mèi men zuì cǎn de bú shì bèi zhā nán chū guǐ huā xīn
姐妹们 最惨的不是被渣男出轨 花心
“(เพื่อน ๆ) (สิ่งที่ทุเรศที่สุดไม่ใช่ว่า ถูกผู้ชายเจ้าชู้สวมเขา นอกใจ)”
LINE 0216:27
PLAYING SCENEér而
shì是
wǒ我
bèi被
xiǎo小
sān三
le了
“(แต่ฉันกลายเป็นมือที่สามต่างหาก)”
LINE 0316:31
tā他
zǎo早
jiù就
gēn跟
tā他
de的
jīng经
jì纪
rén人
zài在
yì一
qǐ起
le了
“(เขาคบกับ ผู้จัดการส่วนตัวเขามาตั้งนานแล้ว)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 9 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bà dōu gēn nín lí hūn shí jǐ nián le bú shì yī jiā rén leพ่อหนูเลิกกับแม่ไปสิบกว่าปีแล้ว ไม่ใช่ครอบครัวเดียวกันแล้วนะคะ
HSK 3
0:03s
gēn nín píng fēn mài fáng suǒ de fáng zi wǒ bù xiǎng màiแบ่งเงินที่ขายบ้านได้กับคุณคนละครึ่ง บ้านฉันไม่อยากขาย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tān tú bié rén de cái chǎn shì hěn bù dào dé de xíng wéiคิดโลภในทรัพย์สินของคนอื่น เป็นพฤติกรรมที่ไร้ศีลธรรมสิ้นดี
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ kàn dé chū lái zhè jiào shén me shén me níng jiāo aฉันมองออก นี่เรียกว่าเล็บอะไร ๆ เจลนะ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yào bù wǒ bǎ xié zi gěi nǐ bù yòng le bèi lǜ shī neไม่งั้นผมยกรองเท้าให้ ไม่ต้อง ทนายเป้ยล่ะ
HSK 3
0:03s
zhè zhǒng shì qíng bù yīng gāi ràng nǐ men kàn jiàn deเรื่องแบบนี้ไม่ควรให้พวกคุณมาเห็นเลย
HSK 7
0:03s
nǐ yào xiāng xìn wǒ jiàn guò gè zhǒng gè yàng dí dàng shì rénคุณต้องเชื่อผม ว่าเคยเจอลูกความมาร้อยพ่อพันแม่
HSK 3
0:03s
bú shì wǒ méi yǒu xiǎng dào zhè zhǒng shì qíng bù yīng gāi fā shēng zài nǐ shēn shàngเดี๋ยว ผมคิดไม่ถึงเลย เรื่องแบบนี้ไม่ควรจะเกิดขึ้นกับคุณเลยนะ
HSK 5
0:03s