วิธีใช้ "以为我们复合了 她就能放过我了" (yǐ wéi wǒ men fù hé le tā jiù néng fàng guò wǒ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
以为我们复合了 她就能放过我了
คิดว่าเราคืนดีกันแล้ว เธอก็จะได้ปล่อยผมไป
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:42
nǐ gēn wǒ huí qù yī tàng tā kàn dào wǒ men liǎng gè zài yì qǐ
你跟我回去一趟 她看到我们两个在一起
“คุณกลับไปกับผมหน่อย เธอเห็นว่าเราสองคนอยู่ด้วยกัน”
LINE 0202:44
PLAYING SCENEyǐ wéi wǒ men fù hé le tā jiù néng fàng guò wǒ le
以为我们复合了 她就能放过我了
“คิดว่าเราคืนดีกันแล้ว เธอก็จะได้ปล่อยผมไป”
LINE 0302:46
nǐ zì jǐ rě chū de má fán nǐ zì jǐ qù jiě jué
你自己惹出的麻烦 你自己去解决
“ปัญหาที่คุณก่อขึ้นมาเอง คุณก็ต้องไปจัดการมันเอง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 5 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zì jǐ huì zài ài qíng lǐ shuāi dé rú cǐ láng bèiว่าตัวเองจะล้มเพราะเรื่องรัก ได้สะบักสะบอมขนาดนี้
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn de tí hú guàn dǐng a zhēn shì bié shuō mī mī leจริงนะ นี่มันเหมือนบรรลุธรรมเลยชัด ๆ อย่าว่าแต่มีมีเลย
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tā wú fēi jiù shì xiǎng lì yòng yī xià nǐ de shèng yú jià zhíเธอก็แค่คิด ใช้ประโยชน์คุณค่าที่เหลือของนาย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xǐ huān gēn nà xiē nián qīng gū niáng liáo tiān méi yì siผมชอบคุยกับสาวเอ๊าะ ๆ พวกนั้น น่าเบื่อโคตร
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhǐ yào nǐ de gǎo zi nǐ de nǎo zi hé qí tā dōng xīฉันต้องการแค่ต้นฉบับของนาย สมองของนายกับของอย่างอื่น
HSK 5
0:03s
nǐ jué de méi wèn tí bú shì ma yǒu dào lǐ aนายคิดว่าไม่มีปัญหาไม่ใช่เหรอ มีเหตุผลอยู่นะ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ duì nǚ péng yǒu zhè me dà fāng chuán chū qù yě shì měi tán aผมใจกว้างกับแฟนขนาดนี้ ลือกันออกไปก็ยิ่งสรรเสริญสิ่งดี ๆ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zài zhè ér dǎ huì bú huì yǐng xiǎng dào qí tā rén neนายโทรตรงนี้ จะกระทบคนอื่นหรือเปล่า
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ shì tài yáng a suǒ yǒu rén dōu dé wéi zhe nǐนายคิดว่านายเป็นดวงอาทิตย์หรือไง ทุกคนถึงต้องมาหมุนรอบตัวนาย