วิธีใช้ "我们私下不可以聊这件事情" (wǒ men sī xià bù kě yǐ liáo zhè jiàn shì qíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们私下不可以聊这件事情
ห้ามพวกเราคุยเรื่องนี้กันเองเด็ดขาด
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:22
lǐng dǎo men tè yì jiāo dài le zài xùn wèn jié guǒ chū lái zhī qián
领导们特意交代了 在讯问结果出来之前
“ผู้บัญชาการกำชับเป็นพิเศษ ว่าก่อนที่ผลการสอบสวนจะออก”
LINE 0221:25
PLAYING SCENEwǒ我
men们
sī私
xià下
bù不
kě可
yǐ以
liáo聊
zhè这
jiàn件
shì事
qíng情
“ห้ามพวกเราคุยเรื่องนี้กันเองเด็ดขาด”
LINE 0321:27
nǐ shì yí gè lǎo xíng jǐng nǐ zěn me gǎo de jiù shì dǒng bù dǒng guī jǔ
你是一个老刑警你怎么搞的 就是 懂不懂规矩
“นายเป็นตำรวจเก่า ทำอะไรของนาย นั่นสิ ไม่รู้ระเบียบหรือไง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gè zì chéng gōng duān diào lǎo xiē de dú pǐn jiāo yìทำลายการซื้อขายยาของเหล่าเซียให้สำเร็จ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bú yào ràng nèi guǐ yǒu bèi zhēn duì de gǎn juéอย่าทำให้หนอนบ่อนไส้ รู้สึกว่าตัวเองตกเป็นเป้า
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xià miàn de huì yì huì yǒu jī mì nèi róng dà jiā bǎ shǒu jī jiāo yī xiàการประชุมต่อจากนี้มีเนื้อหาที่เป็นความลับ ทุกคนส่งมือถือมาด้วย
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gè zǔ de zǔ zhǎng yě huì gēn dà jiā jù tǐ shuō míng tīng míng bái méi yǒuหัวหน้าของแต่ละกลุ่ม ก็จะชี้แจงรายละเอียดให้ทุกคนทราบเช่นกัน เข้าใจกันไหม
HSK 6
0:03s
zhè ge dāng kǒu shàng tā men hái gǎn fàn dú wǒ men xiàn suǒ dōu duàn leเวลาแบบนี้พวกมันยังกล้าค้ายาอีก เบาะแสของเราขาดหมดแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè yī huí zhǔ yào hái shì shì shuǐ nǐ men xiǎo xīn diǎnครั้งนี้ก็ยังเป็นการหยั่งเชิง พวกนายระวังตัวด้วย
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s