วิธีใช้ "我应该发挥我的强项" (wǒ yīng gāi fā huī wǒ de qiáng xiàng) ในบทสนทนาภาษาจีน

yīnggāihuīdeqiángxiàng

(ฉันควรใช้จุดแข็งของตัวเอง ให้เป็นประโยชน์ต่างหาก)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:25
wǒ jiù bù yīng gāi zài zhè kuài lǐng yù hé tā men zhè xiē lǎo xiāo shòu sī shā

我就不应该在这块领域 和他们这些老销售厮杀

(ฉันไม่ควรมาแข่งกับพวกเซลส์มือเก๋าพวกนี้) (ในวงการนี้เลย)

LINE 0214:31
PLAYING SCENE
yīng
gāi
huī
de
qiáng
xiàng

(ฉันควรใช้จุดแข็งของตัวเอง ให้เป็นประโยชน์ต่างหาก)

LINE 0314:41
guì

ฟู่กุ้ย

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp14:31
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 4 of 12)
挺稀奇的 你试试 你试试
HSK 7
0:03s
tǐng xī qí de nǐ shì shì nǐ shì shìหายากมากเลยนะ - คุณลองดูสิ ๆ - ไม่เอา ๆ ๆ
沈 沈老板 是不是发生什么事了
HSK 5
0:03s
shěn shěn lǎo bǎn shì bú shì fā shēng shén me shì leบอส บอสเสิ่น เกิดเรื่องอะไรขึ้นเหรอ
老板 谁让你自作主张去碰终端的
HSK 7
0:03s
lǎo bǎn shuí ràng nǐ zì zuò zhǔ zhāng qù pèng zhōng duān deบอส ใครใช้ให้คุณไปแตะหน้าร้านโดยพลการ
你居然敢跳掉经销商 直接去门店查账
HSK 5
0:03s
nǐ jū rán gǎn tiào diào jīng xiāo shāng zhí jiē qù mén diàn chá zhàngคุณถึงกับกล้าไปตรวจสอบหน้าร้านเอง โดยไม่ผ่านตัวแทนจำหน่ายงั้นเหรอ
我要知道 当时到底发生了什么情况
HSK 4
0:03s
wǒ yào zhī dào dāng shí dào dǐ fā shēng le shén me qíng kuàngฉันอยากรู้ว่า ตอนนั้นเกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่
沈默退了我整整两千箱 我仓库货都订好了
HSK 6
0:03s
shěn mò tuì le wǒ zhěng zhěng liǎng qiān xiāng wǒ cāng kù huò dōu dìng hǎo leเสิ่นโม่ส่งคืนกลับมาตั้ง 2,000 ลังเต็ม ๆ ผมสั่งของในสต๊อกไปเรียบร้อยหมดแล้ว
都堆到门口发不出去 干什么
HSK 5
0:03s
dōu duī dào mén kǒu fā bù chū qù gàn shén meเข็นมาหน้าประตูแต่ส่งออกไปไม่ได้ คุณทำอะไร
一般不都是一级经销商给二级 二级给三级
HSK 3
0:03s
yì bān bù dōu shì yī jí jīng xiāo shāng gěi èr jí èr jí gěi sān jíปกติแล้วตัวแทนจำหน่ายระดับหนึ่งให้ระดับสอง ระดับสองให้สาม
三级才给到终端门店吗 我真没想到
HSK 7
0:03s
sān jí cái gěi dào zhōng duān mén diàn ma wǒ zhēn méi xiǎng dàoสามถึงจะส่งไปให้หน้าร้านไม่ใช่เหรอ ฉันคิดไม่ถึงจริง ๆ
他堂堂一个一级经销商 他竟然还直接开了门店
HSK 4
0:03s
tā táng táng yí gè yī jí jīng xiāo shāng tā jìng rán hái zhí jiē kāi le mén diànว่าเขาเป็นถึงตัวแทนจำหน่ายระดับหนึ่ง เขากลับไปเปิดร้านตรง ๆ เลย
他们一直这么干 你会不知道 我不知道啊
HSK 3
0:03s
tā men yì zhí zhè me gàn nǐ huì bù zhī dào wǒ bù zhī dào aพวกเขาทำแบบนี้มาตลอด คุณไม่มีทางไม่รู้หรอก ฉันไม่รู้นะ
他说可以难道我说不可以 那你不给我个提醒吗
HSK 4
0:03s
tā shuō kě yǐ nán dào wǒ shuō bù kě yǐ nà nǐ bù gěi wǒ gè tí xǐng maเขาบอกว่าได้หรือให้ผมบอกว่าไม่ได้หรือไง งั้นทำไมคุณไม่เตือนพวกเราล่ะ
品牌和经销商之间的关系呢 就像是一根钢丝绳
HSK 5
0:03s
pǐn pái hé jīng xiāo shāng zhī jiān de guān xì ne jiù xiàng shì yī gēn gāng sī shéngความสัมพันธ์ระหว่างแบรนด์กับตัวแทนจำหน่าย ก็เหมือนลวดเหล็ก
来帮我们完成销量 但我们也不能只依靠经销商
HSK 5
0:03s
lái bāng wǒ men wán chéng xiāo liàng dàn wǒ men yě bù néng zhǐ yī kào jīng xiāo shāngมาช่วยพวกเราเพิ่มยอดขาย แต่พวกเราจะพึ่งแต่ตัวแทนจำหน่าย อย่างเดียวไม่ได้เหมือนกัน
因为那样的话 利润就会不够
HSK 5
0:03s
yīn wèi nà yàng de huà lì rùn jiù huì bù gòuเพราะแบบนั้น กำไรก็ไม่พอแล้ว
确实我们非常想知道 真实的销量是多少
HSK 5
0:03s
què shí wǒ men fēi cháng xiǎng zhī dào zhēn shí de xiāo liàng shì duō shǎoพวกเราอยากรู้มากจริง ๆ ว่ายอดขายจริง ๆ มันเท่าไร
这个道理我认为你应该懂
HSK 5
0:03s
zhè ge dào lǐ wǒ rèn wéi nǐ yīng gāi dǒngเหตุผลนี้ผมคิดว่าคุณน่าจะเข้าใจ
是我理解得不够你们深刻 理解得不深刻
HSK 5
0:03s
shì wǒ lǐ jiě dé bù gòu nǐ men shēn kè lǐ jiě dé bù shēn kèแต่ฉันแค่ไม่เข้าใจลึกซึ้งได้เท่าพวกคุณ เข้าใจไม่ลึกซึ้ง
销售不是你想得这么简单 如果你认为销售
HSK 5
0:03s
xiāo shòu bú shì nǐ xiǎng dé zhè me jiǎn dān rú guǒ nǐ rèn wéi xiāo shòuการขายมันไม่ได้ง่ายแบบที่คุณคิด ถ้าคุณคิดว่าการขาย
只是跑跑场子 卖卖酒 谈谈客户
HSK 5
0:03s
zhǐ shì pǎo pǎo chǎng zi mài mài jiǔ tán tán kè hùแค่วิ่งไปออกงาน ขายเหล้า คุยกับลูกค้า