วิธีใช้ "那可不 我的手艺还用质疑 我尝尝我尝尝我尝尝" (nà kě bù wǒ de shǒu yì hái yòng zhì yí wǒ cháng cháng wǒ cháng cháng wǒ cháng cháng) ในบทสนทนาภาษาจีน

deshǒuháiyòngzhì chángchángchángchángchángcháng

แน่นอน ฝีมือทำอาหารของฉัน ไม่เป็นที่กังขาอยู่แล้ว ฉันขอชิมหน่อย ๆ ๆ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:56
nǐ bié máng huó le gǎn jǐn chī ba fēi yáng zhà dé tǐng hǎo chī de

你别忙活了 赶紧吃吧 飞扬 炸得挺好吃的

- นายไม่ต้องเสิร์ฟแล้ว - รีบกินเถอะ เฟยหยาง ทอดอร่อยดีนะ

LINE 0221:59
PLAYING SCENE
nà kě bù wǒ de shǒu yì hái yòng zhì yí wǒ cháng cháng wǒ cháng cháng wǒ cháng cháng

那可不 我的手艺还用质疑 我尝尝我尝尝我尝尝

แน่นอน ฝีมือทำอาหารของฉัน ไม่เป็นที่กังขาอยู่แล้ว ฉันขอชิมหน่อย ๆ ๆ

LINE 0322:03
zhè
shì
kuā
ne
hái
shì
ne

นี่นายชมเขาหรือด่าเขากันแน่

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp21:59
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 2 of 10)
你懂什么 这叫大智慧
HSK 5
0:03s
nǐ dǒng shén me zhè jiào dà zhì huìคุณจะไปเข้าใจอะไร นี่เรียกว่าไหวพริบชั้นสูง
你不是说两小时 可以消耗八百大卡吗
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì shuō liǎng xiǎo shí kě yǐ xiāo hào bā bǎi dà kǎ maไหนคุณบอกว่าสองชั่วโมง เผาผลาญได้ 800 แคลอรีไม่ใช่เหรอ
你心率太低了 要想提高心率 只能提速或者爬坡
HSK 7
0:03s
nǐ xīn lǜ tài dī le yào xiǎng tí gāo xīn lǜ zhǐ néng tí sù huò zhě pá pōอัตราการเต้นของหัวใจคุณต่ำไป ถ้าอยากเพิ่มอัตราการเต้นของหัวใจ มีแค่ต้องเพิ่มความเร็วหรือปั่นขึ้นเนิน
学到了
HSK 1
0:03s
xué dào leได้ความรู้เพิ่มแล้ว
这个世界上 就没有我学不会的东西
HSK 3
0:03s
zhè ge shì jiè shàng jiù méi yǒu wǒ xué bú huì de dōng xīบนโลกใบนี้ ไม่มีอะไรที่ฉันเรียนรู้ไม่ได้
四个轮子果然不靠谱
HSK 6
0:03s
sì gè lún zi guǒ rán bù kào pǔล้อเสริมนี่เชื่อถือไม่ได้จริง ๆ
稍微忍耐一下 会有点疼
HSK 7
0:03s
shāo wēi rěn nài yī xià huì yǒu diǎn téngอดทนหน่อยนะ เจ็บนิดหนึ่ง
你行不行啊 不然我还是去找那什么正骨医生
HSK 5
0:03s
nǐ xíng bù xíng a bù rán wǒ hái shì qù zhǎo nà shén me zhèng gǔ yī shēngคุณไหวไหมเนี่ย ฉันไปหาหมอจัดกระดูกดีกว่า
身残志坚的你可以继续骑了
HSK 4
0:03s
shēn cán zhì jiān de nǐ kě yǐ jì xù qí leร่างกายพิการแต่ใจสู้ คุณปั่นต่อได้แล้ว
还差三百六十七大卡 我腿都抽筋了
HSK 3
0:03s
hái chà sān bǎi liù shí qī dà kǎ wǒ tuǐ dōu chōu jīn leยังขาดอีก 367 แคลอรี ขาฉันเป็นตะคริวแล้วนะ
你到底有没有人性啊
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ yǒu méi yǒu rén xìng aคุณมีความเป็นคนบ้างไหม
吃饱了再想办法
HSK 3
0:03s
chī bǎo le zài xiǎng bàn fǎกินอิ่มค่อยคิดหาวิธี
上午虽然我认输了 但下午你也未必能赢
HSK 6
0:03s
shàng wǔ suī rán wǒ rèn shū le dàn xià wǔ nǐ yě wèi bì néng yíngถึงช่วงเช้าฉันจะยอมแพ้ แต่ช่วงบ่ายก็ไม่แน่ว่าคุณจะชนะ
想拖时间 对 怎样
HSK 6
0:03s
xiǎng tuō shí jiān duì zěn yàngคิดจะถ่วงเวลาเหรอ ใช่ แล้วจะทำไม
到了 就前面那家
HSK 2
0:03s
dào le jiù qián miàn nà jiāถึงแล้ว ร้านข้างหน้านั่นแหละ
服了 现在开始我说了算
HSK 6
0:03s
fú le xiàn zài kāi shǐ wǒ shuō le suànยอมเลย ตั้งแต่ตอนนี้ไปฉันเป็นคนตัดสินใจ
相信我吧 很好吃的
HSK 3
0:03s
xiāng xìn wǒ ba hěn hǎo chī deเชื่อฉันเถอะ อร่อยมากนะ
来 请慢用
HSK 3
0:03s
lái qǐng màn yòngมาแล้ว เชิญทานได้เลยค่ะ
谢谢 不用谢 谢谢 不用谢
HSK 3
0:03s
xiè xiè bù yòng xiè xiè xiè bù yòng xiè- ขอบคุณค่ะ - ไม่เป็นไรค่ะ - ขอบคุณครับ - ไม่เป็นไรค่ะ
你要不要尝尝 不用 谢谢
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù yào cháng cháng bù yòng xiè xièคุณอยากลองชิมหน่อยไหม ไม่ต้อง ขอบคุณ