วิธีใช้ "你在你的生活里一直都是强者" (nǐ zài nǐ de shēng huó lǐ yì zhí dōu shì qiáng zhě) ในบทสนทนาภาษาจีน
你在你的生活里一直都是强者
ในชีวิตของคุณ คุณเป็นผู้แข็งแกร่งมาตลอด
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:41
zhè shì yī zhǒng xīn lǐ xué shàng de shuō fǎ qiáng zhě xīn lǐ yōu shì
这是一种心理学上的说法 强者心理优势
“นี่เป็นคำพูดทางจิตวิทยาแบบหนึ่ง ความได้เปรียบทางจิตใจของคนแข็งแกร่ง”
LINE 0220:45
PLAYING SCENEnǐ你
zài在
nǐ你
de的
shēng生
huó活
lǐ里
yì一
zhí直
dōu都
shì是
qiáng强
zhě者
“ในชีวิตของคุณ คุณเป็นผู้แข็งแกร่งมาตลอด”
LINE 0320:48
zhēn zhèng de qiáng zhě bù xū yào niǎn yā ruò zhě lái zhèng míng zì jǐ xiāng fǎn
真正的强者 不需要碾压弱者来证明自己 相反
“คนที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริง ไม่จำเป็นต้องข่มเหงผู้อ่อนแอ เพื่อพิสูจน์ตัวเอง ในทางกลับกัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn jiāo qì hǎo ba hǎo ba yǔn xǔ nǐ yòng sháo ziสำออยจริง ๆ เลย ก็ได้ ๆ อนุญาตให้ใช้ช้อนได้
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
àn guī dìng bù néng kàn shí jiān ó bù rán nǐ jiù shū leตามกฎแล้วห้ามดูเวลานะ ไม่งั้นคุณก็จะแพ้
HSK 6
0:03s
kàn wǒ zěn me ràng nǐ zhè zhǒng zì lǜ de rén zhuā kuángคอยดูนะว่าฉันจะทำให้ คนมีวินัยอย่างคุณคลั่งได้ยังไง
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ dé bào yuàn hái ràng nǐ shuì le yí gè zhè me hǎo de huáng hūn juéฉันใช้ความดีตอบแทนความแค้น ยังทำให้คุณได้งีบเต็มอิ่มในช่วงเย็นด้วย
HSK 4
0:03s