วิธีใช้ "你在你的生活里一直都是强者" (nǐ zài nǐ de shēng huó lǐ yì zhí dōu shì qiáng zhě) ในบทสนทนาภาษาจีน
你在你的生活里一直都是强者
ในชีวิตของคุณ คุณเป็นผู้แข็งแกร่งมาตลอด
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:41
zhè shì yī zhǒng xīn lǐ xué shàng de shuō fǎ qiáng zhě xīn lǐ yōu shì
这是一种心理学上的说法 强者心理优势
“นี่เป็นคำพูดทางจิตวิทยาแบบหนึ่ง ความได้เปรียบทางจิตใจของคนแข็งแกร่ง”
LINE 0220:45
PLAYING SCENEnǐ你
zài在
nǐ你
de的
shēng生
huó活
lǐ里
yì一
zhí直
dōu都
shì是
qiáng强
zhě者
“ในชีวิตของคุณ คุณเป็นผู้แข็งแกร่งมาตลอด”
LINE 0320:48
zhēn zhèng de qiáng zhě bù xū yào niǎn yā ruò zhě lái zhèng míng zì jǐ xiāng fǎn
真正的强者 不需要碾压弱者来证明自己 相反
“คนที่แข็งแกร่งอย่างแท้จริง ไม่จำเป็นต้องข่มเหงผู้อ่อนแอ เพื่อพิสูจน์ตัวเอง ในทางกลับกัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 6 of 10)
HSK 1
0:03s
wǒ yě kàn jiàn le hǎo chī hǎo chī duì jiāng mǔ yāฉันก็เห็นเหมือนกัน อร่อย ๆ [กลุ่มพูดคุย] ใช่ เป็ดตุ๋นขิง
HSK 6
0:03s
wǒ zhè ge guǎi yòng dé bù guò fēn ba bú shì jiào le de maฉันใช้ไม้เท้าไม่เกินไปใช่ไหม ก็สอนไปแล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
lǎo fù jiàn le gè xīn qún a nǐ men kàn yī xià xiōng dì menเหล่าฟู่สร้างกลุ่มแชตใหม่ พวกนายดูหน่อย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
jiā yī yán ér yǒu xìn míng tiān jì de lái xùn liànเหมือนกัน - คำไหนคำนั้นจริง ๆ - เห็นด้วย - พรุ่งนี้อย่าลืมมาซ้อมนะ - รับทราบ
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dǎ gōng huí lái le zěn me zhè me wǎn le hái zài gǎo láiกลับจากทำงานแล้วเหรอ ทำไมดึกขนาดนี้ยังทำอยู่ล่ะ มา
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men shuō jiào liàn shén me shí hòu lái ya wǒ dōu yǐ jīng pò bù jí dài leพวกนายว่าโคชจะมาเมื่อไร [ยินดีต้อนรับโคชหวังฝ่า] [เข้าร่วมทีมฟุตบอล ของมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง] ฉันแทบรอไม่ไหวแล้วนะ
HSK 5
0:03s
zhè yàng de hǎo shì jū rán néng luò dào wǒ men tóu shàngเรื่องดี ๆ แบบนี้ จะตกมาถึงพวกเราได้ยังไง
HSK 1
0:03s