วิธีใช้ "上午虽然我认输了 但下午你也未必能赢" (shàng wǔ suī rán wǒ rèn shū le dàn xià wǔ nǐ yě wèi bì néng yíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
上午虽然我认输了 但下午你也未必能赢
ถึงช่วงเช้าฉันจะยอมแพ้ แต่ช่วงบ่ายก็ไม่แน่ว่าคุณจะชนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:23
xiǎo lín lǎo shī zhè shì rèn shū le méi cuò wǒ jiù shì rèn shū le
小林老师这是认输了 没错 我就是认输了
“ครูเสี่ยวหลินยอมแพ้แล้วเหรอ ถูกต้อง ฉันยอมแพ้แล้ว”
LINE 0207:27
PLAYING SCENEshàng wǔ suī rán wǒ rèn shū le dàn xià wǔ nǐ yě wèi bì néng yíng
上午虽然我认输了 但下午你也未必能赢
“ถึงช่วงเช้าฉันจะยอมแพ้ แต่ช่วงบ่ายก็ไม่แน่ว่าคุณจะชนะ”
LINE 0307:32
děng等
zhe着
qiáo瞧
“คอยดูเถอะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 3 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn jiāo qì hǎo ba hǎo ba yǔn xǔ nǐ yòng sháo ziสำออยจริง ๆ เลย ก็ได้ ๆ อนุญาตให้ใช้ช้อนได้
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
àn guī dìng bù néng kàn shí jiān ó bù rán nǐ jiù shū leตามกฎแล้วห้ามดูเวลานะ ไม่งั้นคุณก็จะแพ้
HSK 6
0:03s
kàn wǒ zěn me ràng nǐ zhè zhǒng zì lǜ de rén zhuā kuángคอยดูนะว่าฉันจะทำให้ คนมีวินัยอย่างคุณคลั่งได้ยังไง
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ dé bào yuàn hái ràng nǐ shuì le yí gè zhè me hǎo de huáng hūn juéฉันใช้ความดีตอบแทนความแค้น ยังทำให้คุณได้งีบเต็มอิ่มในช่วงเย็นด้วย
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shàng wǔ nǐ shū le xià wǔ wǒ shū le suàn píng júตอนเช้าคุณแพ้ ตอนบ่ายผมแพ้ ถือว่าเสมอกัน